Саҳиҳул Бухорий — 36-ҳадис

Иймон китоби · Жиҳод иймондандир

36-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Иймон китоби

حَدَّثَنَا حَرَمِيُّ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ انْتَدَبَ اللَّهُ لِمَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِهِ لاَ يُخْرِجُهُ إِلاَّ إِيمَانٌ بِي وَتَصْدِيقٌ بِرُسُلِي أَنْ أُرْجِعَهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ أَوْ غَنِيمَةٍ، أَوْ أُدْخِلَهُ الْجَنَّةَ، وَلَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي مَا قَعَدْتُ خَلْفَ سَرِيَّةٍ، وَلَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ‏"‏‏.‏

Бизга Ҳарамий ибн Ҳафс ривоят қилди, у деди: бизга Абдулвоҳид ривоят қилди, у деди: бизга Умора ривоят қилди, у деди: бизга Абу Зуръа ибн Амр ибн Жарир ривоят қилди, у деди: мен Абу Ҳурайрани Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилиб) эшитдим, у дедилар: «Аллаҳ Ўз йўлида — уни фақат Менга иймон ва пайғамбарларимни тасдиқлаш чиқарган — киши учун зомин бўлди (кафолат берди)ки, уни эришган ажр ёки ўлжаси билан (уйига) қайтараман, ёки жаннатга киритаман. Агар умматимга машаққат бўлишидан (қўрқмаганимда), ҳеч бир қўшин ортида қолмас эдим. Мен Аллаҳ йўлида ўлдирилиб, сўнг тирилтирилиб, сўнг ўлдирилиб, сўнг тирилтирилиб, сўнг яна ўлдирилишни жуда истардим.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3098-ҳадисЖиҳод китоби

Жоним қўлида бўлган Зот ила қасамки, агар мўминлардан баъзи кишилар мендан ортда қолишни кўнгиллари хуш кўрмасалар ва мен уларни миндириб жўнатадиган (улов) топа олмаслигим бўлмаганида эди, Аллаҳ азза ва жалла…

Сунани Насоий, 3132-ҳадисЖиҳод китоби

Ким намозни қоим қилса, закот берса ва Аллаҳга ҳеч нарсани шерик қилмаган ҳолда вафот этса, у ҳижрат қилган бўлсин ёки туғилган юртида вафот этган бўлсин, Аллаҳ азза ва жалла уни мағфират қилиши ҳақ (вожиб)…

Саҳиҳул Бухорий, 2797-ҳадисЖиҳод китоби

Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, агар мўминлардан баъзи кишилар мендан (орқада) қолишни ўзларига раво кўрмас (хуш кўрмас) бўлиб, мен уларни миндирадиган (улов) топмаслигим бўлмаганида, мен Аллаҳ йўлида…

Саҳиҳи Муслим, 4859-ҳадисҲукумат китоби

Аллаҳ Ўз йўлида — уни фақат Менинг йўлимда жиҳод қилиш, Менга иймон келтириш ва расулларимни тасдиқлаш чиқарган киши — учун, уни жаннатга киритишни ёки олган ажри ва ғанимати билан чиққан масканига…

Сунани Насоий, 3152-ҳадисЖиҳод китоби

Жоним Қўлида бўлган Зот билан қасамки, агар мўминлардан баъзи кишиларнинг кўнгиллари мендан орқада қолишга рози бўлмаслиги ва мен уларни миндирадиган нарса топа олмаслигим бўлмаганда эди, Аллаҳ йўлида жанг…

Саҳиҳул Бухорий, 2972-ҳадисЖиҳод китоби

Агар умматимга машаққат бўлишидан (қўрқмасам), мен бирон сарийя (отряд)дан ортда қолмас эдим. Лекин мен (ҳаммага) улов топа олмайман, уларни миниши учун (мол) топа олмайман, уларнинг мендан ортда қолиши эса…