Саҳиҳул Бухорий — 2797-ҳадис

Жиҳод китоби · Шаҳидликни орзу қилиш

2797-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلاَ أَنَّ رِجَالاً مِنَ الْمُؤْمِنِينَ لاَ تَطِيبُ أَنْفُسُهُمْ أَنْ يَتَخَلَّفُوا عَنِّي، وَلاَ أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ، مَا تَخَلَّفْتُ عَنْ سَرِيَّةٍ تَغْزُو فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوَدِدْتُ أَنِّي أُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ثُمَّ أُحْيَا، ثُمَّ أُقْتَلُ ‏"‏‏.‏

Бизга Абулямон ривоят қилди, бизга Шуайб хабар берди, у Зуҳрийдан, у деди: Менга Саид ибн Мусайяб хабар берди: Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу) деди: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шундай деяётганини эшитдим: «Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, агар мўминлардан баъзи кишилар мендан (орқада) қолишни ўзларига раво кўрмас (хуш кўрмас) бўлиб, мен уларни миндирадиган (улов) топмаслигим бўлмаганида, мен Аллаҳ йўлида ғазот қилувчи бирорта сарая(қўшин)дан ортда қолмас эдим. Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, мен Аллаҳ йўлида ўлдирилиб, сўнг тирилишимни, сўнг ўлдирилиб, сўнг тирилишимни, сўнг ўлдирилиб, сўнг тирилишимни, сўнг ўлдирилишимни яхши кўрар эдим».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 3098-ҳадисЖиҳод китоби

Жоним қўлида бўлган Зот ила қасамки, агар мўминлардан баъзи кишилар мендан ортда қолишни кўнгиллари хуш кўрмасалар ва мен уларни миндириб жўнатадиган (улов) топа олмаслигим бўлмаганида эди, Аллаҳ азза ва жалла…

Сунани Насоий, 3152-ҳадисЖиҳод китоби

Жоним Қўлида бўлган Зот билан қасамки, агар мўминлардан баъзи кишиларнинг кўнгиллари мендан орқада қолишга рози бўлмаслиги ва мен уларни миндирадиган нарса топа олмаслигим бўлмаганда эди, Аллаҳ йўлида жанг…

Саҳиҳул Бухорий, 7226-ҳадисТилаклар китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: "Жоним қўлида бўлган Зот ила қасамки, агар (баъзи) эркаклар мендан кейин (жангда) ортда қолишни ёқтирмас, мен эса уларни миндирадиган (улов) топмас (деган ҳолат)…

Саҳиҳи Муслим, 4859-ҳадисҲукумат китоби

Аллаҳ Ўз йўлида — уни фақат Менинг йўлимда жиҳод қилиш, Менга иймон келтириш ва расулларимни тасдиқлаш чиқарган киши — учун, уни жаннатга киритишни ёки олган ажри ва ғанимати билан чиққан масканига…

Саҳиҳул Бухорий, 36-ҳадисИймон китоби

Аллаҳ Ўз йўлида — уни фақат Менга иймон ва пайғамбарларимни тасдиқлаш чиқарган — киши учун зомин бўлди (кафолат берди)ки, уни эришган ажр ёки ўлжаси билан (уйига) қайтараман, ёки жаннатга киритаман. Агар…

Саҳиҳул Бухорий, 644-ҳадисАзон китоби

Жоним қўлида бўлган (Аллаҳ)га қасамки, мен ўтин келтиришни буюриб, ўтин йиғишни, сўнг намозга азон айтишни, сўнг бир кишига одамларга имом бўлишни буюриб, кейин (жамоатга келмаган) кишиларга бориб,…