حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُدْرِكٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ سُورَةُ الْحَشْرِ قَالَ قُلْ سُورَةُ النَّضِيرِ.
Ҳасан ибн Мудрик, Яҳё ибн Ҳаммоддан, у Абу Авонадан, у Абу Бишрдан, у Саиддан ривоят қилади: Мен Ибн Аббосга (розияллаҳу анҳумо): Ҳашр сураси (ҳақида) дедим. У: Назир сураси дегин, деди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Мен Ибн Аббосга: «Ҳашр сураси», дедим. У: «Назийр сураси деб айт», деди. Унга Ҳушайм Абу Бишрдан мутобаъат қилди.
); Ибн Нумайр ҳадисида: "Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдига кирдим" деди.
Буни ким қўйди? Улар айтди Мен: Ибн Аббос, дедим Аллаҳумма, уни динда фақиҳ (тушунадиган) қил
Мен Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)ни ўнг қўлига узук таққан ҳолда кўрдим ва, гумонимча, у: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни ўнг қўлларига узук таққан ҳолда кўрдим, деди.
Ибн Аббосдан (ривоят қилиб): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га гувоҳлик бераман, деди,
Мен Ибн Аббос билан бирга эдим — ва ҳадисни Ибн Ҳалҳала ҳадиси маъносида келтирди; унда: Ибн Аббос буни Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан кўрди (гувоҳ бўлди); ва: "намоз ўқиди" деди, "одамларга" демади.