Саҳиҳул Бухорий — 4884-ҳадис

Пайғамбарнинг Қуръан тафсири · Хурмо дарахтларини кесганингиз ҳақида

4884-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбарнинг Қуръан тафсири

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّقَ نَخْلَ بَنِي النَّضِيرِ وَقَطَعَ، وَهْىَ الْبُوَيْرَةُ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏مَا قَطَعْتُمْ مِنْ لِينَةٍ أَوْ تَرَكْتُمُوهَا قَائِمَةً عَلَى أُصُولِهَا فَبِإِذْنِ اللَّهِ وَلِيُخْزِيَ الْفَاسِقِينَ‏}‏

Қутайба, Лайсдан, у Нофиъдан, у Ибн Умардан (розияллаҳу анҳумо) ривоят қилади: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Бану Назирнинг хурмозорини ёқиб, (дарахтларини) кесдилар — бу Бувайрадир. Шунда Аллаҳ таоло «Сизлар (душманнинг) қайси бир хурмо дарахтини кессангиз ёки уни илдизлари устида тик қолдирсангиз — бу Аллаҳнинг изни билан ва фосиқларни хор қилиши учундир» (оятини) нозил қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 4552-ҳадисЖиҳод китоби

(Эй мўминлар,) қандай хурмо дарахтини кессангиз ёки уни илдизлари устида тик қолдирсангиз, бари Аллаҳнинг изни биландир ва фосиқларни хор қилиш учундир

Сунани Термизий, 3302-ҳадисТафсир китоби

Хурмодан нимаики кессангиз ёки уни илдизлари устида тик турган ҳолда қолдирсангиз, бу Аллаҳнинг изни билан ва У фосиқларни расво қилиши учундир,

Сунани Термизий, 1552-ҳадисЖанглар китоби

(Эй мўминлар,) хурмо дарахтларидан нимаики кессангиз ёки уларни илдизлари узра тик турган ҳолида қолдирсангиз, (бари) Аллаҳнинг изни биландир ва фосиқларни хор қилиш учундир, Душман ерида ёқишда ва дарахтлар…

Сунани Термизий, 3303-ҳадисТафсир китоби

Хурмодан нимаики кессангиз ёки уни илдизлари устида тик турган ҳолда қолдирсангиз, ...фосиқларни расво қилиши учун Биз баъзисини кесдик ва баъзисини қолдирдик, биз албатта Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан…

Саҳиҳул Бухорий, 4031-ҳадисҒазотлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Бану Назийрнинг хурмосини ёндирди ва кесди — у Бувайра (жойи)дир. Шунда: {Сизлар (душман) хурмоларидан нимани кесдинглар ёки уни ўз илдизлари устида тик қолдирдинглар — бу…

Саҳиҳул Бухорий, 1471-ҳадисЗакот китоби

Бирингиз ўз арқонини олиб, орқасида бир боғлам ўтин келтириб, уни сотса, Аллаҳ у билан унинг юзини (обрўсини) сақласа — бу унинг учун одамлардан сўрашидан, улар унга берса ёки бермаса (ҳам) — яхшироқдир