Саҳиҳул Бухорий — 528-ҳадис

Намоз вақтлари · Беш вақт намоз гуноҳларга каффорат

528-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Намоз вақтлари

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمْزَةَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ يَزِيدَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ أَرَأَيْتُمْ لَوْ أَنَّ نَهَرًا بِبَابِ أَحَدِكُمْ، يَغْتَسِلُ فِيهِ كُلَّ يَوْمٍ خَمْسًا، مَا تَقُولُ ذَلِكَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ يُبْقِي مِنْ دَرَنِهِ شَيْئًا‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَذَلِكَ مِثْلُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ، يَمْحُو اللَّهُ بِهَا الْخَطَايَا ‏"‏‏.‏

Иброҳим ибн Ҳамза бизга айтди: Ибн Абу Ҳозим ва Даровардий менга айтди, Язиддан, у Муҳаммад ибн Иброҳимдан, у Абу Салама ибн Абдурраҳмондан, у Абу Ҳурайрадан: У Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламни шундай деганини эшитди: «Айтинг-чи, агар бирингизнинг эшиги олдида бир дарё бўлиб, унда ҳар куни беш марта чўмилса, унинг киридан бирор нарса қолармиди?» Улар: ‹Унинг киридан ҳеч нарса қолмайди›, дедилар. У зот: «Мана шу — беш вақт намоз мисолидек, Аллаҳ улар билан хатоларни ўчиради», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 2868-ҳадисМасаллар китоби

Айтинглар-чи, агар бирингизнинг эшиги олдида бир дарё бўлиб, ҳар куни ундан беш марта чўмилса, унинг киридан бирор нарса қоладими? Унинг киридан ҳеч нарса қолмайди, Ана шу беш вақт намознинг масалидир; Аллаҳ…

Сунани Насоий, 462-ҳадисНамоз китоби

Айтинглар-чи, агар бирортангизнинг эшиги олдида бир дарё бўлиб, ҳар куни ундан беш марта чўмилса, унинг киридан бирор нарса қоладими? Унинг киридан ҳеч нарса қолмайди, Беш вақт намознинг мисоли ҳам худди…

Саҳиҳи Муслим, 1522-ҳадисМасжидлар китоби

Айтингларчи, агар бирортангизнинг эшиги олдида бир дарё бўлиб, ундан ҳар куни беш марта чўмилса, унинг киридан бирор нарса қолармиди? Унинг киридан ҳеч нарса қолмас эди Бас бу — беш намознинг мисоли; Аллаҳ улар…

Саҳиҳи Муслим, 1523-ҳадисМасжидлар китоби

Беш намознинг мисоли — бирортангизнинг эшиги олдидаги оқиб турган тўлиб-тошган дарё мислидир — ундан ҳар куни беш марта чўмилади Бу (чўмилиш) кирдан нима қолдирар (ҳаммасини кетказар)?

Сунани Насоий, 1348-ҳадисСаҳв китоби

Икки хислат борки, уларни мусулмон киши муҳофаза қилса, албатта жаннатга киради; улар осон, лекин уларга амал қилувчи (киши) кам, Беш вақт намоз: бирингиз ҳар намоз ортидан ўн марта тасбиҳ (субҳаналлаҳ) айтади, ўн…

Сунани Насоий, 459-ҳадисНамоз китоби

Бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сўраб: «Эй Расулуллаҳ, Аллаҳ азза ва жалла бандаларига қанча намоз фарз қилган? Аллаҳ бандаларига беш вақт намозни фарз қилган, Эй Расулуллаҳ, улардан олдин ёки…