Саҳиҳул Бухорий — 5803-ҳадис

Кийим китоби · Бош кийимли плашлар

5803-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Кийим китоби

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنَ الثِّيَابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَلْبَسُوا الْقُمُصَ، وَلاَ الْعَمَائِمَ، وَلاَ السَّرَاوِيلاَتِ، وَلاَ الْبَرَانِسَ، وَلاَ الْخِفَافَ، إِلاَّ أَحَدٌ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ، فَلْيَلْبَسْ خُفَّيْنِ، وَلْيَقْطَعْهُمَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ، وَلاَ تَلْبَسُوا مِنَ الثِّيَابِ شَيْئًا مَسَّهُ زَعْفَرَانٌ وَلاَ الْوَرْسُ ‏"‏‏.‏

Исмоил: Менга Молик, у Нофиъдан, у Абдуллаҳ ибн Умардан айтиб берди: Бир киши: Эй Расулуллаҳ, муҳрим кийимлардан нимани кияди? деди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Кўйлак, салла, иштон, бош кийим (бурнус) ва маҳсиларни кийманглар — фақат кимда наълайн топмаса, икки маҳси кийсин ва уларни ошиғ(тўпиқ)дан пастроқ қилиб кессин. Кийимлардан заъфарон ёки варс (сариқ бўёқ) тегган ҳеч нарсани кийманглар» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5805-ҳадисКийим китоби

Кўйлак, иштон, салла, бош кийим (бурнус) ва маҳсиларни кийманглар — фақат кишида наълайн бўлмаса, икки маҳсини ошиғ(тўпиқ)дан пастроқ (қилиб) кийсин. Кийимлардан заъфарон ёки варс тегган ҳеч нарсани кийманглар

Саҳиҳул Бухорий, 1542-ҳадисҲаж китоби

Кўйлакларни, саллаларни, иштонларни, бош кийимли (қалпоқли) чопонларни ва махсиларни киймасин, фақат бир киши (оёғига) наълайн (ковуш) топмаса, икки махси кийсин ва уларни икки тўпиқдан паст(роқ)дан кессин.…

Сунани Абу Довуд, 1823-ҳадисҲаж китоби

Кўйлак киймасин, бурнус (қалпоқли кийим) киймасин, иштон киймасин, салла ўрамасин, варс ёки заъфарон теккан кийимни киймасин, маҳси ҳам киймасин — ковуш топа олмаганлардан бошқаси. Ким ковуш топа олмаса, маҳси…

Сунани Насоий, 2669-ҳадисҲаж китоби

Кўйлаклар ҳам, саллалар ҳам, иштонлар ҳам, бурнуслар ҳам, маҳсилар ҳам кийманглар — магар наълайн топа олмаган киши маҳси кийсин ва уларни икки тўпиқдан пастроқ қилиб кессин. Ҳамда заъфарон ёки варс тегиб бўялган…

Саҳиҳул Бухорий, 1842-ҳадисЭҳромда ов жазоси

Кўйлак, саллалар, иштонлар, бош кийимли чопон ва заъфарон ёки варс тегган кийимни киймасин. Агар наълайн (ковуш) топмаса, икки махси кийсин ва уларни — икки тўпиқдан паст бўлгунча — кессин

Саҳиҳул Бухорий, 1838-ҳадисЭҳромда ов жазоси

Кўйлакларни, иштонларни, саллаларни, бош кийимли чопонларни киймангиз, фақат бирор кишида наълайн (ковуш) бўлмаса, икки махси кийсин ва уларни икки тўпиқдан паст(роқ)дан кессин. Заъфарон ёки варс (сариқ бўёқ)…