حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَسُبُّوا الأَمْوَاتَ، فَإِنَّهُمْ قَدْ أَفْضَوْا إِلَى مَا قَدَّمُوا ".
Оиша айтди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) дедилар: "Ўликларни сўкманглар, чунки улар ўзлари (олдиндан) юборган (амаллари)га етиб бўлганлар."
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Ўликларни сўкмангиз, чунки улар ўзлари (аввал) қилган (амал)ларига етиб бордилар
Ўликларни сўкманглар, чунки улар ўзлари қилган амалларига етиб бўлишди,
Ўликларни сўкманглар, (шу билан) тирикларга озор берманглар,
Иккалангиз ҳам яхши (тўғри) қилувчи Ихтилоф қилманглар, чунки сизлардан олдингилар ихтилоф қилиб ҳалок бўлдилар
Эй Расулуллаҳ, уларга (ўлжадан) улуш ажратма. Сен буни айтяпсанми, эй заън бошидан думалаб тушган каламуш! Эй Абон, ўтир.
Назр қилманглар, чунки назр қадардан (тақдирдан) ҳеч нарсани қайтармайди; у фақат бахил (киши)дан (мол) чиқариб олиш (учунгина восита) бўлади, холос,