Саҳиҳул Бухорий — 662-ҳадис

Азон китоби · Масжидга эртаю кеч бориш фазилати

662-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Азон китоби

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ غَدَا إِلَى الْمَسْجِدِ وَرَاحَ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُ نُزُلَهُ مِنَ الْجَنَّةِ كُلَّمَا غَدَا أَوْ رَاحَ ‏"‏‏.‏

Али ибн Абдуллаҳ бизга айтди: Язид ибн Ҳорун бизга айтди: Муҳаммад ибн Мутарриф бизга хабар берди, Зайд ибн Асламдан, у Ато ибн Ясардан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан: У зот: «Ким эрталаб ёки кечқурун масжидга борса, ҳар гал эрталаб ёки кечқурун борганида, Аллаҳ унга жаннатда (меҳмондорчилик) жойини тайёрлаб қўяди», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1524-ҳадисМасжидлар китоби

Кимки масжидга эрталаб ёки кечқурун борса, Аллаҳ унга жаннатда манзил (кутиб олиш жойи) тайёрлайди — ҳар гал эрталаб ёки кечқурун борганда

Сунани Насоий, 1809-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Ким бир кунда ва кечада ўн икки ракаат намоз ўқиса, Аллаҳ унга жаннатда бир уй бино қилади,

Сунани Насоий, 1806-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Ким бир кунда ва кечада фарз (намозлар)дан ташқари ўн икки ракаат намоз ўқиса, Аллаҳ азза ва жалла унга жаннатда бир уй бино қилади.

Саҳиҳи Муслим, 1770-ҳадисМусофир намози

Албатта кечада бир соат борки, унга мусулмон киши тўғри келса (йўлиқса) ва Аллаҳдан дунё ва охират ишидан бир яхшилик сўраса, илла (Аллаҳ) унга уни беради; ва бу — ҳар кечадир

Сунани Термизий, 1306-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Ким қарздор қийналганга муҳлат берса ёки (қарзини) бекор қилиб қўйса, Аллаҳ уни Қиёмат кунида — Аршининг соясидан бошқа ҳеч қандай соя бўлмаган кунда — Аршининг сояси остида соялантиради,

Сунани Насоий, 3118-ҳадисЖиҳод китоби

Аллаҳ азза ва жалла йўлида эрталабки ёки кечки бир (қисқа) юриш дунёдан ва ундаги (барча) нарсадан афзалдир,