Саҳиҳул Бухорий — 663-ҳадис

Азон китоби · Иқомадан кейин фақат фарз намоз ўқилади

663-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Азон китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ‏.‏ قَالَ وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ سَمِعْتُ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَجُلاً، مِنَ الأَزْدِ يُقَالُ لَهُ مَالِكٌ ابْنُ بُحَيْنَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَأَى رَجُلاً وَقَدْ أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاَثَ بِهِ النَّاسُ، وَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الصُّبْحَ أَرْبَعًا، الصُّبْحَ أَرْبَعًا ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ غُنْدَرٌ وَمُعَاذٌ عَنْ شُعْبَةَ فِي مَالِكٍ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ حَفْصٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ابْنِ بُحَيْنَةَ‏.‏ وَقَالَ حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا سَعْدٌ عَنْ حَفْصٍ عَنْ مَالِكٍ‏.‏

Абдулазиз ибн Абдуллаҳ бизга айтди: Иброҳим ибн Саъд бизга айтди, отасидан, у Ҳафс ибн Осимдан, у Абдуллаҳ ибн Молик Ибн Буҳайнадан: У деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бир кишининг ёнидан ўтдилар. У (рови) деди: Менга Абдурраҳмон айтди: Баҳз ибн Асад бизга айтди: Шуъба бизга айтди: Саъд ибн Иброҳим менга хабар берди: Мен Ҳафс ибн Осимни эшитдим: Мен Азд (қабиласи)дан Молик Ибн Буҳайна деган бир кишини эшитдим: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир кишини — намозга иқомат айтилган ҳолда икки ракат ўқиётган — кўрдилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам (намоздан) қайтганларида одамлар уни ўраб олдилар. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга: «Субҳни тўрт (ракат қиласанми)? Субҳни тўрт?» дедилар. Бунга Ғундар ва Муоз Шуъбадан Молик (ҳақида) мутобаат қилди. Ибн Ишоқ Саъддан, у Ҳафсдан, у Абдуллаҳ Ибн Буҳайнадан деди. Ҳаммод деди: Саъд бизга хабар берди, Ҳафсдан, у Моликдан.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1650-ҳадисМусофир намози

Субҳ намозига иқомат айтилди; бас Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) — муаззин иқомат айтаётган ҳолда — намоз ўқиётган бир кишини кўрди ва: «Субҳни тўрт (ракат қилиб) ўқияпсанми?» деди.

Сунани Насоий, 1541-ҳадисХавф намози китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) хавф намозини ўқиди: туриб такбир айтди, биздан бир гуруҳ унинг ортида намоз ўқиди, бир гуруҳ эса душманга рўбарў турди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) улар билан…

Сунани Термизий, 598-ҳадисСафар китоби

Биз Алидан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг кундузги намозлари ҳақида сўрадик. У: «Сизлар бунга тоқат қила олмайсизлар, Биздан ким бунга тоқат қилса-чи? Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қуёш шу…

Сунани Насоий, 867-ҳадисИмомлик китоби

Субҳ намозига иқомат айтилди, шунда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) муаззин иқомат айтаётган пайтда намоз ўқиётган бир кишини кўриб қолдилар ва: «Субҳни тўрт (ракат қилиб) ўқияпсанми?» дедилар.

Саҳиҳи Муслим, 1293-ҳадисМасжидлар китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) асрни ўқиди ва уч ракатда салом берди, кейин ўз манзилига кирди. Унга ал-Хирбоқ дейиладиган бир киши турди — унинг қўлларида узунлик (чўзиқлик) бор эди — ва: "Эй…

Саҳиҳул Бухорий, 4131-ҳадисҒазотлар китоби

Имом қиблага юзланган ҳолда туради, улардан бир тоифа у билан, бир тоифа эса душман томонида — юзлари душманга (қараган) ҳолда (туради). У ўзи билан бўлганларга бир ракат ўқиди, сўнг улар туриб, ўзлари учун…