حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ كَانَتْ يَمِينُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم " لاَ وَمُقَلِّبِ الْقُلُوبِ ".
Ибн Умар айтди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг қасами: "Йўқ, қалбларни ўзгартирувчи (Зот)га қасамки (Ла ва муқаллибал-қулуб)" (дегани) эди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг кўп қасамларидан бири: "Йўқ, қалбларни ўзгартирувчи (Зот)га қасамки (Ла ва муқаллибал-қулуб)" (дегани) эди.
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) энг кўп ичадиган қасами: "Йўқ, қалбларни ўзгартирувчи (Зот) ила (қасамки)" (эди).
Мусо ибн Уқбадан, у Солим ибн Абдуллаҳ ибн Умардан, у Ибн Умардан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) қасам ичганларида, у билан қасам ичадиган қасамлари: «Йўқ, қалбларни ўзгартирувчи…
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам энг кўп ичадиган қасами мана шу қасам эди: «Йўқ, қалбларни айлантирувчи (Зот) билан (қасамки)».
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) кўп ҳолларда мана шу қасам билан қасам ичардилар: «Йўқ, қалбларни ағдар-тўнтар қилувчи (Аллаҳ) ҳақи.» Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.
Аббод ибн Ишоқдан, у аз-Зуҳрийдан, у Солимдан, у отасидан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан қасам ичадиган қасамлари: «Йўқ, қалбларни (у ёқдан-бу ёққа) бурувчи (Зот)га…