6661-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қасам ва назр
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَزَالُ جَهَنَّمُ تَقُولُ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ حَتَّى يَضَعَ رَبُّ الْعِزَّةِ فِيهَا قَدَمَهُ فَتَقُولُ قَطْ قَطْ وَعِزَّتِكَ. وَيُزْوَى بَعْضُهَا إِلَى بَعْضٍ ". رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ.
Анас ибн Молик (ривоят қилди): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: "Жаҳаннам доим «Яна борми?» деб туради, то иззат Робби (Аллаҳ) унга қадамини қўйгунча. Шунда у: «Бас, бас! Иззатингга қасам» дейди. Ва унинг баъзи (қисм)и баъзисига (қатланиб) тортилади (йиғилади)."