Саҳиҳул Бухорий — 6766-ҳадис

Мерос китоби · Ўз отасидан бошқага нисбат берган киши

6766-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Мерос китоби

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ ـ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَعْدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ، وَهْوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ، فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ ‏"‏‏.‏ فَذَكَرْتُهُ لأَبِي بَكْرَةَ فَقَالَ وَأَنَا سَمِعَتْهُ أُذُنَاىَ، وَوَعَاهُ، قَلْبِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Саъд (розияллаҳу анҳу) айтди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни эшитдим: "Ким отасидан бошқага — унинг отаси эмаслигини била туриб — (насаб) даъво қилса, жаннат унга ҳаромдир." Буни Абу Бакрага зикр қилдим. У: "Мен ҳам уни — қулоқларим эшитди, қалбим ёдда сақлади — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (эшитдим)" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6767-ҳадисМерос китоби

"Ким отасидан бошқага — унинг отаси эмаслигини била туриб — (насаб) даъво қилса, жаннат унга ҳаромдир." Буни Абу Бакрага зикр қилдим. У: "Мен ҳам уни — қулоқларим эшитди, қалбим ёдда сақлади — Расулуллаҳ (соллаллаҳу…

Саҳиҳи Муслим, 220-ҳадисИймон китоби

қалбим ёдда сақлади — Муҳаммад (соллаллаҳу алайҳи васаллам) (шундай) деганини: ‹Ким — унинг отасидан бошқа эканини билган ҳолда — отасидан ўзга(ни) (ота деб) даъво қилса, жаннат унга ҳаромдир›" — дейди.

Сунани Абу Довуд, 5113-ҳадисОдоб китоби

Ким ўз отасидан бошқасига — уни отаси эмаслигини била туриб — даъво қилса, жаннат унга ҳаром бўлади Эй Абу Усмон, сенинг ҳузурингда икки киши гувоҳлик берди, қанақа икки киши! Валлаҳи, у менга асалдан ҳам…

Сунани Насоий, 4728-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

ки, отаси унга ривоят қилиб, деди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан ўтирган эдим, шу пайт бир киши бошқасини у томон етаклаб келди — ва шунга ўхшаш (ривоятни келтирди).

Сунани Термизий, 3306-ҳадисТафсир китоби

менга Ибн Товус отасидан хабар бердики, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг қўли ўзи эгалик қилган (яъни никоҳидаги) аёлдан бошқа бирор аёлнинг қўлига тегмаган. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис…

Саҳиҳул Бухорий, 6738-ҳадисМерос китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) айтган: "Агар мен бу умматдан бировни халил (яқин дўст) қиладиган бўлсам, уни халил қилардим, лекин Ислом дўстлиги афзал" — ёки: "яхшироқ" деган сўзига келсак: у (Абу Бакр…