حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " انْطَلِقُوا إِلَى يَهُودَ ". فَخَرَجْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَا بَيْتَ الْمِدْرَاسِ فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَنَادَاهُمْ " يَا مَعْشَرَ يَهُودَ أَسْلِمُوا تَسْلَمُوا ". فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ. فَقَالَ " ذَلِكَ أُرِيدُ "، ثُمَّ قَالَهَا الثَّانِيَةَ. فَقَالُوا قَدْ بَلَّغْتَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ. ثُمَّ قَالَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ " اعْلَمُوا أَنَّ الأَرْضَ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ، وَإِنِّي أُرِيدُ أَنْ أُجْلِيَكُمْ، فَمَنْ وَجَدَ مِنْكُمْ بِمَالِهِ شَيْئًا فَلْيَبِعْهُ، وَإِلاَّ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا الأَرْضُ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ ".
Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу) айтди: Биз масжидда эдик, бирдан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ҳузуримизга чиқиб: "Яҳудийларга боринглар" деди. Биз у билан чиқдик, то Байтул-Мидрос (яҳудий мактаби)га келдик. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) туриб уларга нидо қилди: "Эй яҳудийлар гуруҳи, ислом келтиринглар — саломат бўласизлар." Улар: "Етказдинг, эй Абулқосим" дедилар. Деди: "Мен шуни истайман" ва иккинчи марта айтди. Улар: "Етказдинг, эй Абулқосим" дедилар. Кейин учинчи марта айтди ва: "Билингларки, ер Аллаҳ ва Расулигадир, мен сизларни (бу ердан) кўчирмоқчиман. Сиздан ким молига бирор нарса (харидор) топса, уни сотсин; бўлмаса, билингларки, ер Аллаҳ ва Расулигадир" деди.