Саҳиҳи Муслим — 1274-ҳадис

Масжидлар китоби · Намоздаги саҳв ва унинг учун сажда қилиш

1274-ҳадисXalqaro 572Саҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ، وَأَبُو بَكْرٍ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ جَرِيرٍ، - قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - قَالَ إِبْرَاهِيمُ زَادَ أَوْ نَقَصَ - فَلَمَّا سَلَّمَ قِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَحَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ قَالَ ‏"‏ وَمَا ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا صَلَّيْتَ كَذَا وَكَذَا - قَالَ - فَثَنَى رِجْلَيْهِ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّهُ لَوْ حَدَثَ فِي الصَّلاَةِ شَىْءٌ أَنْبَأْتُكُمْ بِهِ وَلَكِنْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ أَنْسَى كَمَا تَنْسَوْنَ فَإِذَا نَسِيتُ فَذَكِّرُونِي وَإِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيَتَحَرَّ الصَّوَابَ فَلْيُتِمَّ عَلَيْهِ ثُمَّ لْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

Алқама айтди: Абдуллаҳ (ибн Масъуд): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намоз ўқиди — Иброҳим: зиёда қилди ёки камайтирди (деди) — салом бергач, унга: "Эй Расулуллаҳ, намозда бирор (янги) нарса юз бердими?" дейилди. У: "У нима?" деди. Улар: "Сен шунча-шунча ўқидинг" дедилар. (Равий:) У икки оёғини йиғди ва қиблага юзланди, кейин икки сажда қилди, кейин салом берди; кейин бизга юзи билан юзланиб: "Агар намозда бирор нарса юз берганида — мен сизларга уни хабар берар эдим; лекин мен фақат бир башарман — сизлар унутгандек унутаман; бас мен унутсам — менга эслатинглар; сиздан бирингиз намозида шубҳага тушса — тўғрини изласин (таҳаррий қилсин) ва унинг устига тўлиқ қилсин, кейин икки сажда қилсин" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1285-ҳадисМасжидлар китоби

бас: "Эй Расулуллаҳ, намозда бирор нарса зиёда қилиндими?" дейилди. У: "Мен фақат сизлардек бир башарман — сизлар унутгандек унутаман; бас сиздан бирингиз унутса — ўтирган ҳолда икки сажда қилсин" деди; кейин…

Саҳиҳи Муслим, 580-ҳадисТаҳорат китоби

): У Абу Ҳурайрани вузу қилаётган ҳолда кўрди: у юзини ва қўлларини — деярли икки елкага етгудек — ювди, кейин оёқларини — болдирларгача кўтариб — ювди, кейин: "Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни:…

Саҳиҳи Муслим, 896-ҳадисНамоз китоби

): У Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни — намозга кирганида икки қўлини кўтариб такбир айтганини (Ҳаммом уни икки қулоғига тенг (деб) таърифлади), кейин кийимига ўранганини, кейин ўнг қўлини чап (қўли) устига…

Саҳиҳи Муслим, 539-ҳадисТаҳорат китоби

): У Усмонни кўрди — у бир идишни сўради ва икки кафтига уч марта (сув) қуйди, уларни ювди, кейин ўнг (қўли)ни идишга солиб, оғизни чайди ва бурунни қоқди, кейин юзини уч марта, қўлларини тирсакларгача уч…

Саҳиҳул Бухорий, 1934-ҳадисРўза китоби

Ато ибн Язиддан, у Ҳумрондан: Мен Усмон розияллаҳу анҳуни таҳорат олганини кўрдим: У икки қўлига уч марта (сув) қуйди, сўнг оғзига сув олиб чайди ва бурнини қоқди, сўнг юзини уч марта ювди, сўнг ўнг…

Саҳиҳи Муслим, 1193-ҳадисМасжидлар китоби

. Бас у улар иккисининг орасида турди ва бирини ўнг томонига, иккинчисини чап томонига қўйди; кейин биз руку қилдик ва қўлларимизни тиззаларимизга қўйдик; у қўлларимизни урди, кейин икки қўлини бирлаштирди…