Саҳиҳи Муслим — 1519-ҳадис

Масжидлар китоби · Масжидларга кўп қадам ташлаш фазилати

1519-ҳадисXalqaro 665Саҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، قَالَ حَدَّثَنِي الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ خَلَتِ الْبِقَاعُ حَوْلَ الْمَسْجِدِ فَأَرَادَ بَنُو سَلِمَةَ أَنْ يَنْتَقِلُوا إِلَى قُرْبِ الْمَسْجِدِ فَبَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُمْ ‏"‏ إِنَّهُ بَلَغَنِي أَنَّكُمْ تُرِيدُونَ أَنْ تَنْتَقِلُوا قُرْبَ الْمَسْجِدِ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَرَدْنَا ذَلِكَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ يَا بَنِي سَلِمَةَ دِيَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ دِيَارَكُمْ تُكْتَبْ آثَارُكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Жобир ибн Абдуллаҳ айтди: Масжид атрофидаги жойлар бўшаб қолди; бас Бану Салима масжид яқинига кўчиб ўтмоқчи бўлди. Бу Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га етиб борди; бас у уларга: «Менга етиб келдики, сизлар масжид яқинига кўчиб ўтмоқчисиз» деди. Улар: «Ҳа, эй Расулуллаҳ, биз буни истадик» дедилар. У: «Эй Бану Салима, ҳовлиларингизда (туринг) — изларингиз (қадамларингиз) ёзилади; ҳовлиларингизда (туринг) — изларингиз ёзилади» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 844-ҳадисИмомлик китоби

Эй Расулуллаҳ, селлар мен билан қавмимнинг масжиди орасини тўсиб қўяди. Мен сиз келиб, уйимнинг бир жойида намоз ўқиб беришингизни истардим, мен уни масжид (жойнамоз) қилиб олардим. Шундай қиламиз, Қаерни…

Сунани Термизий, 340-ҳадисНамоз китоби

(Эй Муҳаммад,) Биз юзингни осмонга (кўтарилиб) бураётганингни кўрмоқдамиз. Албатта, Биз сени ўзинг рози бўладиган қиблага бурамиз. Бас, юзингни Масжидул-Ҳаром томон бур,

Сунани Насоий, 1327-ҳадисСаҳв китоби

Менинг кўзим хира тортди, сел сувлари эса мен билан қавмимнинг масжиди орасини тўсиб қўяди. Сизнинг келиб уйимда бир жойда намоз ўқишингизни жуда истардим, мен у (жой)ни масжид қилиб олардим, Аллаҳ хоҳласа,…

Саҳиҳи Муслим, 1520-ҳадисМасжидлар китоби

Эй Бану Салима, ҳовлиларингизда (туринг) — изларингиз ёзилади Биз кўчиб ўтган бўлганимизда эди, бу бизни севинтирмас эди (яъни кўчмаганимиздан хурсандмиз)

Саҳиҳи Муслим, 1652-ҳадисМусофир намози

Бирортангиз масжидга кирса, ‹Аллаҳумма-фтаҳ ли абвоба раҳматик (Аллаҳумма, менга раҳматинг эшикларини оч)› десин; чиқса, ‹Аллаҳумма, инни асъалука мин фадлик (Аллаҳумма, мен Сендан фазлингни сўрайман)› десин Мен бу…

Сунани Абу Довуд, 712-ҳадисНамоз китоби

бизни эшак ва ит билан баробар қилганингиз нимаси! Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг намоз ўқиётганларини, мен эса олдиларида кўндаланг ётган ҳолда кўрдим. Сажда қилмоқчи бўлганларида оёғимни…