Саҳиҳи Муслим — 1586-ҳадис

Мусофир намози · Мусофирлар намози ва уни қаср қилиш

1586-ҳадисXalqaro 693Саҳиҳи Муслим · Мусофир намози

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعَ ‏.‏ قُلْتُ كَمْ أَقَامَ بِمَكَّةَ قَالَ عَشْرًا ‏.‏

Анас ибн Молик айтди: Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан Мадинадан Маккага чиқдик; бас у — то (Мадинага) қайтгунга қадар — икки ракат-икки ракат ўқиди. Мен: «Маккада қанча (кун) турди?» дедим. У: «Ўн (кун)» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1081-ҳадисНамозни қисқартириш

Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Мадинадан Маккага чиқдик, у зот Мадинага қайтгунимизча икки-икки ракатдан ўқир эдилар. Мен: ‹Маккада (бир муддат) турдингизми?› дедим. У: ‹Биз унда ўн (кун) турдик›, деди.

Сунани Насоий, 1452-ҳадисСафарда намозни қисқартириш китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан Мадинадан Маккага чиқдик. У бизга қайтиб келгунимизча икки ракаат намоз ўқиб берди. У Маккада турдими? Ҳа, биз у ерда ўн кун турдик,

Сунани Абу Довуд, 1233-ҳадисСафардаги намоз ҳукмлари

биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Мадинадан Маккага чиқдик, у Мадинага қайтиб келгунча икки ракат ўқир эдилар. Биз: ‹Сиз у ерда бирор муддат турдингизми?› дедик. У: ‹Биз у ерда ўн (кун) турдик› деди.

Саҳиҳи Муслим, 1939-ҳадисМусофир намози

Биз Мадинада эдик; муаззин шом намози учун азон айтса, (саҳобалар) устунларга (томон) шошилишар ва икки-икки ракат ўқишар эди; ҳатто ғариб (бегона) киши масжидга кирса, уларни ўқийдиган(лар) кўплигидан намоз…

Саҳиҳул Бухорий, 3087-ҳадисЖиҳод китоби

Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бир сафарда эдим. Мадинага келганимизда, у менга: «Масжидга кир ва икки ракат намоз ўқи», деди.

Сунани Абу Довуд, 1232-ҳадисСафардаги намоз ҳукмлари

бизга Шарик Ибн ал-Асбаҳонийдан, у Икримадан, у Ибн Аббосдан ривоят қилди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Маккада ўн етти (кун) туриб, икки ракат ўқидилар.