Саҳиҳул Бухорий — 1081-ҳадис

Намозни қисқартириш · Намозни қаср қилиш ва қанча турилса қаср қилиниши

1081-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Намозни қисқартириш

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَكَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ‏.‏ قُلْتُ أَقَمْتُمْ بِمَكَّةَ شَيْئًا قَالَ أَقَمْنَا بِهَا عَشْرًا‏.‏

Абу Маъмар бизга айтди: Абдулворис бизга айтди: Яҳё ибн Абу Ишоқ бизга айтди: Мен Анасни шундай деганини эшитдим: Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Мадинадан Маккага чиқдик, у зот Мадинага қайтгунимизча икки-икки ракатдан ўқир эдилар. Мен: ‹Маккада (бир муддат) турдингизми?› дедим. У: ‹Биз унда ўн (кун) турдик›, деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 1233-ҳадисСафардаги намоз ҳукмлари

биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Мадинадан Маккага чиқдик, у Мадинага қайтиб келгунча икки ракат ўқир эдилар. Биз: ‹Сиз у ерда бирор муддат турдингизми?› дедик. У: ‹Биз у ерда ўн (кун) турдик› деди.

Саҳиҳи Муслим, 1586-ҳадисМусофир намози

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан Мадинадан Маккага чиқдик; бас у — то (Мадинага) қайтгунга қадар — икки ракат-икки ракат ўқиди. Мен: «Маккада қанча (кун) турди?» дедим. У: «Ўн (кун)» деди.

Сунани Насоий, 1452-ҳадисСафарда намозни қисқартириш китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан Мадинадан Маккага чиқдик. У бизга қайтиб келгунимизча икки ракаат намоз ўқиб берди. У Маккада турдими? Ҳа, биз у ерда ўн кун турдик,

Саҳиҳи Муслим, 1939-ҳадисМусофир намози

Биз Мадинада эдик; муаззин шом намози учун азон айтса, (саҳобалар) устунларга (томон) шошилишар ва икки-икки ракат ўқишар эди; ҳатто ғариб (бегона) киши масжидга кирса, уларни ўқийдиган(лар) кўплигидан намоз…

Саҳиҳул Бухорий, 3087-ҳадисЖиҳод китоби

Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бир сафарда эдим. Мадинага келганимизда, у менга: «Масжидга кир ва икки ракат намоз ўқи», деди.

Сунани Абу Довуд, 4937-ҳадисОдоб китоби

Мадинага келдик ва Бани Ҳорис ибн Хазраж (маҳалласи)га тушдик. (У) деди: Валлаҳи, мен икки хурмо бутаси орасидаги салинчакда эдим, шунда онам келиб, мени туширди ва сочим узун эди. Ва ҳадисни давом эттирди.