Саҳиҳи Муслим — 1749-ҳадис

Мусофир намози · Тун намози икки-иккидан, витр эса бир ракат

1749-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Мусофир намози

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرٌو، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ح وَحَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ صَلاَةِ اللَّيْلِ فَقَالَ ‏ "‏ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِرَكْعَةٍ ‏"‏ ‏.‏

Ибн Умар отасидан (ривоят қилди)ки: Бир киши Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан кеча намози ҳақида сўради. У: «Икки-икки (ракат)дан; субҳдан қўрқса, бир ракат билан витр қил» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1137-ҳадисТаҳажжуд намози

Икки-икки ракатдан. Тонг отишидан қўрқсанг, бир ракат билан витр қил

Саҳиҳул Бухорий, 473-ҳадисНамоз китоби

Икки-икки ракатдан. Тонг отишидан қўрқсанг, бир ракат билан витр қил, у ўқиганларингни тоқ қилиб қўяди

Сунани Насоий, 1670-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Икки-иккитадан; агар бирортангиз тонгдан қўрқса, биттада витр ўқисин,

Саҳиҳул Бухорий, 472-ҳадисНамоз китоби

Икки-икки ракатдан. Тонг отишидан қўрқса, бир ракат ўқисин, у ўқиган намозини тоқ (витр) қилиб қўяди

Сунани Термизий, 437-ҳадисНамоз китоби

Тун намози икки-иккитадир. Бомдод (кириб қолишидан) қўрқсанг, битта (ракат) билан витр ўқи ва намозингнинг охирини витр қил,

Саҳиҳи Муслим, 1748-ҳадисМусофир намози

Кеча намози икки-икки (ракат)дан; бирортангиз субҳдан қўрқса, бир ракат ўқисин — у ўқиган (ракат)ларини тоқ (витр) қилиб қўяди