Саҳиҳи Муслим — 1760-ҳадис

Мусофир намози · Тун намози икки-иккидан, витр эса бир ракат

1760-ҳадисXalqaro 749Саҳиҳи Муслим · Мусофир намози

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَجُلاً نَادَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أُوتِرُ صَلاَةَ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ صَلَّى فَلْيُصَلِّ مَثْنَى مَثْنَى فَإِنْ أَحَسَّ أَنْ يُصْبِحَ سَجَدَ سَجْدَةً فَأَوْتَرَتْ لَهُ مَا صَلَّى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏

Ибн Умар (ривоят қилди)ки: Бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни — у масжидда (турган) ҳолда — чақирди ва: «Эй Расулуллаҳ, кеча намозини қанай витр қилай?» деди. Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Кимки ўқиса, икки-икки (ракат)дан ўқисин; агар тонг отишини сезса, бир сажда (ракат) қилсин — у ўқиган (ракат)ларини витр қилиб қўяди» деди. Абу Курайб: «Убайдуллаҳ ибн Абдуллаҳ» деди ва «Ибн Умар» демади.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 1672-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Мусулмонлардан бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан: «Кечаси намози қандай (ўқилади)? Кечаси намози икки-иккитадан (ўқилади); агар тонгдан қўрқсанг, биттада витр ўқи,

Саҳиҳи Муслим, 1750-ҳадисМусофир намози

Эй Расулуллаҳ, кеча намози қанай? Кеча намози икки-икки (ракат)дан; субҳдан қўрқса, бир (ракат) билан витр қил

Саҳиҳи Муслим, 1751-ҳадисМусофир намози

Эй Расулуллаҳ, кеча намози қанай? Икки-икки (ракат)дан; субҳдан қўрқса, бир ракат ўқи ва намозингнинг охирини витр қил

Сунани Насоий, 1667-ҳадисТунги намоз ва кундузги нафл намозлар китоби

Бир киши Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан кечаси намози ҳақида сўради. У: «Икки-иккитадан; агар тонгдан қўрқсанг, биттадан (витр ўқи),

Сунани Абу Довуд, 1362-ҳадисНафл намозлар

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам неча ракат витр ўқир эди? Тўрт ва уч, олти ва уч, саккиз ва уч, ўн ва уч билан витр ўқир эди; еттидан кам ва ўн учдан кўп витр ўқимасди. Фажрдан олдин икки ракат билан…

Саҳиҳул Бухорий, 4510-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

Эй Расулуллаҳ, оқ ип қора ипдан (ажралиши) нима? Улар икки ип(чизиқ)ми? Сенинг энсанг жуда кенг экан, агар (ҳақиқий) икки ипни кўрган бўлсанг. Йўқ, балки у туннинг қоралиги ва кундузнинг оқлигидир.