حَدَّثَنَا عَوْنُ بْنُ سَلاَّمٍ الْكُوفِيُّ، أَخْبَرَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِرَجُلٍ قَتَلَ نَفْسَهُ بِمَشَاقِصَ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ .
Жобир ибн Самура айтди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га ўзини пайконли (кенг учли) ўқлар билан ўлдирган (ўз жонига қасд қилган) бир киши келтирилди; бас у унга намоз ўқимади.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унинг ҳузурида бир курак (гўшти) едилар, сўнг намоз ўқидилар ва таҳорат қилмадилар.
): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унинг (Маймунанинг) янида бир елка (гўшт) еди, кейин намоз ўқиди ва вузу қилмади.
)ки: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) — ўтирган ҳолда намоз ўқийдиган бўлиб қолгунга қадар — вафот этмади.
): Бир киши ўтди — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бавл қиляпти; у салом берди, лекин (Набий) унга (жавоб) қайтармади.
ки, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намозларининг кўпини ўтирган ҳолда ўқийдиган бўлиб қолгунларига қадар вафот этмадилар.
ки, у Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни қўйнинг курагидан (гўшт) кесаётганини кўрди. Шунда намозга чақирилдилар; у киши пичоқни ташлаб, намоз ўқидилар ва таҳорат қилмадилар.