وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ، عَنْ حَاجِبِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ الأَعْرَجِ، قَالَ انْتَهَيْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ رِدَاءَهُ فِي زَمْزَمَ فَقُلْتُ لَهُ أَخْبِرْنِي عَنْ صَوْمِ عَاشُورَاءَ . فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَ هِلاَلَ الْمُحَرَّمِ فَاعْدُدْ وَأَصْبِحْ يَوْمَ التَّاسِعِ صَائِمًا . قُلْتُ هَكَذَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ قَالَ نَعَمْ .
Ҳакам ибн ал-Аъраж айтди: Мен Ибн Аббос (розияллаҳу анҳумо)га етиб келдим — у Замзамда ридосини ёстиқ қилиб (ёнбошлаб ётган) эди. Мен унга: «Менга Ошуро рўзаси ҳақида хабар бер» дедим. У: «Муҳаррам ҳилолини кўрсанг, сана ва тўққизинчи кунни рўзадор ҳолда тонгга кир» деди. Мен: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уни шундай рўза тутар эдими?» дедим. У: «Ҳа» деди.