وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ، عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَأْتِي قُبَاءً رَاكِبًا وَمَاشِيًا .
Ва бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга Яҳё ривоят қилди, бизга Убайдуллаҳ ривоят қилди, менга Нофиъ Ибн Умардан хабар бердики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Қубага гоҳида уловда, гоҳида пиёда келарди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки, у Абдуллаҳ ибн Умарни шундай деяётганини эшитди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Қубага гоҳида уловда, гоҳида пиёда келарди.
Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо) (ривоят қилди): Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Қубага пиёда ҳам, уловда ҳам келар эди.
ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Қуба (масжиди)ни гоҳида уловда, гоҳида пиёда зиёрат қиларди.
у Нофиъдан: Ибн Умар розияллаҳу анҳумо уларга хабар бердики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам видолашув ҳажида бошини олдирди.
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни Зул-Ҳулайфада уловига миниб, сўнг улов у кишини кўтариб тик турганида иҳромга кириб талбия айтганларини кўрдим.
Моликка Абдуллаҳ ибн Динордан, у Абдуллаҳ ибн Умардан (ривоят қилганини) ўқиб бердим — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Қубага гоҳида уловда, гоҳида пиёда келарди.