وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ، عَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُ رَجُلاَنِ يَخْتَصِمَانِ فِي أَرْضٍ فَقَالَ أَحَدُهُمَا إِنَّ هَذَا انْتَزَى عَلَى أَرْضِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ - وَهُوَ امْرُؤُ الْقَيْسِ بْنُ عَابِسٍ الْكِنْدِيُّ وَخَصْمُهُ رَبِيعَةُ بْنُ عِبْدَانَ - قَالَ " بَيِّنَتُكَ " . قَالَ لَيْسَ لِي بَيِّنَةٌ . قَالَ " يَمِينُهُ " . قَالَ إِذًا يَذْهَبُ بِهَا . قَالَ " لَيْسَ لَكَ إِلاَّ ذَاكَ " . قَالَ فَلَمَّا قَامَ لِيَحْلِفَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنِ اقْتَطَعَ أَرْضًا ظَالِمًا لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ " . قَالَ إِسْحَاقُ فِي رِوَايَتِهِ رَبِيعَةُ بْنُ عَيْدَانَ .
Воил ибн Ҳужр айтди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг олдида эдим, бирдан унга икки киши — бир ер (ҳақида) даъволашиб — келди. Улардан бири: "Эй Расулуллаҳ, бу (киши) менга — жоҳилиятда — еримни зўрлаб эгаллаб олди" деди — у Имруул-Қайс ибн Обис ал-Киндий, рақиби эса Рабиа ибн Ибдон эди. У: "Баййинанг" деди. У: "Менда баййина йўқ" деди. У: "Унинг қасами" деди. У: "У ҳолда у уни (ерни) олиб кетади" деди. У: "Сенга фақат шу (қасам) бор" деди. У (рақиб) қасам ичгани турганида, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Ким бир ерни золим ҳолда кесиб (эгаллаб) олса, Аллаҳга, У ундан ғазабли ҳолда, йўлиқади" деди.