Саҳиҳи Муслим — 3826-ҳадис

Савдо китоби · Шаҳарликнинг саҳройи учун сотиши тақиқи

3826-ҳадисXalqaro 1522Саҳиҳи Муслим · Савдо китоби

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، ح. وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَبِعْ حَاضِرٌ لِبَادٍ دَعُوا النَّاسَ يَرْزُقِ اللَّهُ بَعْضَهُمْ مِنْ بَعْضٍ‏"‏ ‏.‏ غَيْرَ أَنَّ فِي رِوَايَةِ يَحْيَى ‏"‏ يُرْزَقُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Яҳё ибн Яҳё ат-Тамимий ривоят қилди, бизга Абу Хайсама Абу аз-Зубайрдан, у Жобирдан хабар берди; (ҳ) ва бизга Аҳмад ибн Юнус ривоят қилди, бизга Зуҳайр ривоят қилди, бизга Абу аз-Зубайр Жобирдан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: «Шаҳарлик қишлоқлик учун сотмасин. Одамларни қўйиб беринглар, Аллаҳ уларнинг баъзисини баъзисидан ризқлантирсин». Фақат Яҳёнинг ривоятида: «ризқлантирилади» (дейилган).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 1223-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Шаҳарлик киши бадавий учун сотмасин. Одамларни қўйиб беринг, Аллаҳ уларнинг баъзисини баъзиси орқали ризқлантиради.

Сунани Насоий, 4495-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Шаҳарлик киши чўл-дашт аҳли учун сотмасин. Одамларни қўйиб беринглар, Аллаҳ уларнинг баъзисини баъзиси орқали ризқлантиради,

Сунани Абу Довуд, 3442-ҳадисИжара китоби

Шаҳарлик киши саҳройи учун сотмасин ва одамларни қўйинг, Аллаҳ уларнинг баъзисини баъзиси орқали ризқлантирсин

Сунани Насоий, 4507-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Шаҳарлик четдан келган (бадавий) учун сотмасин, нажаш қилманглар, киши биродарининг савдоси устига (нархни) оширмасин ва аёл ўзининг идишидаги (ризқини) ўзига олиб қўйиш учун синглисининг (кундошининг)…

Саҳиҳул Бухорий, 2158-ҳадисСавдо-сотиқ китоби

Карвонларни (йўлда) қаршилаб олманглар, шаҳар (аҳли) бадавий учун сотмасин шаҳар аҳли бадавий учун сотмасин

Сунани Насоий, 4496-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Сотув учун (шаҳарга келувчи) уловлиларни (йўлда) қарши олманглар, бирингиз бошқангизнинг савдоси устига савдо қилмасин, нажш (нархни сунъий ошириш) қилманглар ва шаҳарлик киши чўл-дашт аҳли учун сотмасин,