وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ الْمُزَابَنَةِ وَالْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةُ أَنْ يُبَاعَ ثَمَرُ النَّخْلِ بِالتَّمْرِ وَالْمُحَاقَلَةُ أَنْ يُبَاعَ الزَّرْعُ بِالْقَمْحِ وَاسْتِكْرَاءُ الأَرْضِ بِالْقَمْحِ . قَالَ وَأَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " لاَ تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهُ وَلاَ تَبْتَاعُوا الثَّمَرَ بِالتَّمْرِ " . وَقَالَ سَالِمٌ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ رَخَّصَ بَعْدَ ذَلِكَ فِي بَيْعِ الْعَرِيَّةِ بِالرُّطَبِ أَوْ بِالتَّمْرِ وَلَمْ يُرَخِّصْ فِي غَيْرِ ذَلِكَ
Ва менга Муҳаммад ибн Рофиъ ривоят қилди, бизга Ҳужайн ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга ал-Лайс Уқайлдан, у Ибн Шиҳобдан, у Саид ибн ал-Мусайябдан ривоят қилдики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) музобана ва муҳоқала савдосидан қайтарди. Музобана — хурмо палмасининг (шохдаги) меваси (қуруқ) хурмога сотилиши; муҳоқала эса — (бошоқдаги) экин буғдойга сотилиши ва ерни буғдойга ижарага беришдир. (Саид) деди: Ва менга Солим ибн Абдуллаҳ Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан хабар бердики, у: «Мевани унинг етилиши кўринмагунича сотиб олманг ва мевани (қуруқ) хурмога сотиб олманг» деди. Солим: менга Абдуллаҳ Зайд ибн Собитдан, у Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан хабар бердики, у шундан кейин ароёни ҳўл хурмо ёки қуруқ хурмога сотишда рухсат берди, бироқ ундан бошқа нарсада рухсат бермади, деди.