Саҳиҳи Муслим — 4490-ҳадис

Қазо китоби · Қозининг ғазабли ҳолда ҳукм қилиши макруҳлиги

4490-ҳадисXalqaro 1717Саҳиҳи Муслим · Қазо китоби

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ‏.‏ قَالَ كَتَبَ أَبِي - وَكَتَبْتُ لَهُ - إِلَى عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ وَهُوَ قَاضٍ بِسِجِسْتَانَ أَنْ لاَ، تَحْكُمَ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَأَنْتَ غَضْبَانُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ يَحْكُمْ أَحَدٌ بَيْنَ اثْنَيْنِ وَهُوَ غَضْبَانُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саид ривоят қилди, бизга Абу Авона ривоят қилди, у Абдулмалик ибн Умайдан, у Абдурраҳмон ибн Абу Бакрадан ривоят қилди: У айтди: Отам — мен у учун ёзардим — Сижистонда қози бўлган Убайдуллаҳ ибн Абу Бакрага: «Икки киши орасида ғазабнок ҳолда ҳукм қилма, чунки мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг: ‹Ҳеч ким икки киши орасида ғазабнок ҳолда ҳукм қилмасин› деганларини эшитдим» деб ёзди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5406-ҳадисҚозиларнинг одоби китоби

Ғазабнок ҳолингда икки киши орасида ҳукм қилма, чунки мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: ‹Ҳеч ким ғазабнок ҳолида икки киши орасида ҳукм қилмасин,› деганларини эшитганман,

Сунани Термизий, 1334-ҳадисҲукмлар китоби

Икки киши орасида ғазабли ҳолатда ҳукм чиқарма. Чунки мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ҳоким икки киши орасида ғазабли ҳолатда ҳукм қилмасин,

Сунани Абу Довуд, 3458-ҳадисИжара китоби

Мени ҳам ихтиёрли қил (танлашга қўй) Мен Абу Ҳурайранинг шундай деганини эшитдим: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ‹Икки киши фақат ўзаро розилик билангина ажралсин› дедилар

Сунани Абу Довуд, 1439-ҳадисВитр намози ҳукмлари

Шерикларингга витр ўқиб бер, чунки мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ‹Бир кечада икки витр йўқ› деганларини эшитганман

Саҳиҳи Муслим, 3066-ҳадисҲаж китоби

ки, у Ибн Аббосни шундай деяётганини эшитди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни икки яманий рукндан бошқасини истилом қилганини кўрмадим.

Сунани Абу Довуд, 3589-ҳадисҚазолик китоби

У ўғлига ёзган эдики, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ҳоким икки киши орасида ғазабли ҳолатда ҳукм қилмайди», дедилар.