حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي عِيسَى الأُسْوَارِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا .
Бизга Ҳаддоб ибн Холид ривоят қилди, бизга Ҳаммом ривоят қилди, бизга Қатода ривоят қилди, у Абу Исо ал-Усворийдан, у Абу Саъид ал-Худрийдан, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам тик туриб ичишдан қайтарди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
бизга Қатода ривоят қилди, у Абу Исо ал-Усворийдан, у Абу Саъид ал-Худрийдан, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам тик туриб ичишдан қайтарди.
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам идишнинг синган (четидан) ичишдан ва ичимликка пуфлашдан қайтардилар.
ки, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам кишининг тик туриб ичишидан қайтардилар.
у Осимдан, у аш-Шаъбийдан, у ибн Аббосдан, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Замзамдан, ундаги пақирдан тик турган ҳолида ичди.
Қатодадан, Икримадан, Ибн Аббосдан: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам жаллоланинг сутидан қайтардилар.
ки, ибн Шиҳоб унга Абу Идрис ал-Хавлонийдан, у Абу Саълаба ал-Хушанийдан ривоят қилди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам йиртқичлардан тишли (қозиқ тишли) бўлган ҳар бир нарсани ейишдан қайтарди.