حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ أَحَبَّ الثِّيَابِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْحِبَرَةُ .
Бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга Муоз ибн Ҳишом ривоят қилди, менга отам Қатодадан, у Анасдан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳга соллаллаҳу алайҳи васаллам кийимларнинг энг ёқимлиси ҳибара (Яман йўл-йўл газламаси) эди.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Аллаҳнинг Набийси (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га энг ёқимли кийим ҳибара (йўл-йўл Яман матоси) эди.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га кийиш учун энг ёқимли кийим ҳибара (яманлик чизиқли мато) эди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳ ғарибдир.
Абдулмуъмин ибн Холиддан, у Абдуллаҳ ибн Бурайдадан, у Умму Салама (розияллаҳу анҳо)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг энг ёқтирган кийимлари кўйлак эди.
): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) — тўлиқлик (комиллик) билан — одамларнинг энг енгил (қисқа) намоз ўқигувчиси эди.
Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг минбари билан девор ораси қўй ўтадиган масофача эди.
Ибн Наҳҳор Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан Ҳусни занн (яхши гумон) қилиш ибодатнинг гўзаллигидандир