حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ بُكَيْرٍ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي طَلْحَةَ، صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْمَلاَئِكَةَ لاَ تَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ " . قَالَ بُسْرٌ ثُمَّ اشْتَكَى زَيْدٌ بَعْدُ فَعُدْنَاهُ فَإِذَا عَلَى بَابِهِ سِتْرٌ فِيهِ صُورَةٌ - قَالَ - فَقُلْتُ لِعُبَيْدِ اللَّهِ الْخَوْلاَنِيِّ رَبِيبِ مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَلَمْ يُخْبِرْنَا زَيْدٌ عَنِ الصُّوَرِ يَوْمَ الأَوَّلِ فَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَلَمْ تَسْمَعْهُ حِينَ قَالَ إِلاَّ رَقْمًا فِي ثَوْبٍ .
Бизга Қутайба ибн Саъид ривоят қилди, бизга Лайс Букайрдан, у Буср ибн Саъиддан, у Зайд ибн Холиддан, у Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг саҳобаси Абу Талҳадан ривоят қилдики, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Ичида сурат бўлган уйга малоикалар кирмайди». Буср деди: Сўнг Зайд кейинроқ касал бўлиб қолди, биз уни бориб кўрдик. Мана, унинг эшигида ичида сурат бўлган парда бор эди. У деди: Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг хотини Маймунанинг ўгай ўғли Убайдуллаҳ ал-Хавлонийга дедим: Зайд биринчи куни бизга суратлар ҳақида хабар бермаганмиди? Шунда Убайдуллаҳ деди: У: «Кийимдаги нақш бундан мустасно» деганида эшитмадингми?