Саҳиҳи Муслим — 5616-ҳадис

Одоб китоби · Чақалоққа таҳник қилиш ва исм қўйиш

5616-ҳадисXalqaro 2146Саҳиҳи Муслим · Одоб китоби

حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، - يَعْنِي ابْنَ إِسْحَاقَ - أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، وَفَاطِمَةُ بِنْتُ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُمَا قَالاَ خَرَجَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ حِينَ هَاجَرَتْ وَهِيَ حُبْلَى بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ فَقَدِمَتْ قُبَاءً فَنُفِسَتْ بِعَبْدِ اللَّهِ بِقُبَاءٍ ثُمَّ خَرَجَتْ حِينَ نُفِسَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِيُحَنِّكَهُ فَأَخَذَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا فَوَضَعَهُ فِي حَجْرِهِ ثُمَّ دَعَا بِتَمْرَةٍ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَمَكَثْنَا سَاعَةً نَلْتَمِسُهَا قَبْلَ أَنْ نَجِدَهَا فَمَضَغَهَا ثُمَّ بَصَقَهَا فِي فِيهِ فَإِنَّ أَوَّلَ شَىْءٍ دَخَلَ بَطْنَهُ لَرِيقُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَتْ أَسْمَاءُ ثُمَّ مَسَحَهُ وَصَلَّى عَلَيْهِ وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ ثُمَّ جَاءَ وَهُوَ ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ أَوْ ثَمَانٍ لِيُبَايِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَمَرَهُ بِذَلِكَ الزُّبَيْرُ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ رَآهُ مُقْبِلاً إِلَيْهِ ثُمَّ بَايَعَهُ ‏.‏

Бизга Ҳакам ибн Мусо Абу Солиҳ ривоят қилди, бизга Шуъайб — яъни Ибн Ишоқ — ривоят қилди, менга Ҳишом ибн Урва хабар берди, менга Урва ибн Зубайр ва Фотима бинт Мунзир ибн Зубайр ривоят қилиб, улар иккаласи дедилар: Асмо бинт Абу Бакр ҳижрат қилганда Абдуллаҳ ибн Зубайрга ҳомиладор ҳолида чиқди. Сўнг у Қубога келиб, Қубода Абдуллаҳни туғди. Кейин туғгач, уни таҳник қилдириш учун Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига чиқди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам уни ундан олиб, ўз бағрига қўйди, сўнг бир дона хурмо сўради. Оиша деди: «Биз уни топгунимиздан олдин бир муддат уни қидириб турдик.» Сўнг у (Расулуллаҳ) уни чайнаб, кейин унинг оғзига тупурди. Шундай қилиб, унинг қорнига кирган биринчи нарса Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг сўлаги бўлди. Кейин Асмо деди: «Сўнг у (Расулуллаҳ) уни сийпади, унга дуо қилди ва унга Абдуллаҳ деб исм қўйди.» Кейин у (Абдуллаҳ) етти ёки саккиз ёшида Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга байъат қилиш учун келди, буни унга Зубайр буюрган эди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унинг ўзига қараб келаётганини кўрганда табассум қилди, сўнг ундан байъат олди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5793-ҳадисСалом бериш китоби

Бизга буни Абдуллаҳ ибн Абдураҳмон ад-Доримий ривоят қилди, бизга Абул Ямон хабар берди, бизга Шуъайб Зуҳрийдан шу иснод билан унга ўхшаш ривоят қилди.

Сунани Абу Довуд, 5223-ҳадисОдоб китоби

Абдуллаҳ ибн Умар унга ривоят қилди ва бир воқеани зикр қилди, у деди: Биз — яъни — Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга яқинлашдик ва унинг қўлидан ўпдик.

Саҳиҳи Муслим, 1416-ҳадисМасжидлар китоби

Биз туяни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) замонида асрдан кейин сўяр эдик Биз у билан ўқир эдик

Саҳиҳи Муслим, 5620-ҳадисОдоб китоби

Биз Абдуллаҳ ибн Зубайрни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига уни таҳник қилиши учун олиб келдик. Биз бир дона хурмо қидирдик, лекин уни топиш биз учун қийин бўлди.

Саҳиҳи Муслим, 3416-ҳадисНикоҳ китоби

Биз Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) ва Абу Бакр даврида бир неча кун бир ҳовуч хурмо ва ун (эвазига) истимтў қилардик, ҳатто Умар буни Амр ибн Ҳурайс иши сабабли қайтарди.

Сунани Насоий, 3617-ҳадисВасиятлар китоби

бизга Абдуллаҳ, Ибн Авндан, у Нофиъдан, у Ибн Умардан унинг сўзини хабар қилди.