5807-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Салом бериш китоби
وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَاهُ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِنْ يَكُنْ مِنَ الشُّؤْمِ شَىْءٌ حَقٌّ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالدَّارِ " .
Ва бизга Аҳмад ибн Абдуллаҳ ибн ал-Ҳакам ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба Умар ибн Муҳаммад ибн Зайддан ривоят қилдики, у отасининг Ибн Умардан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилаётганини эшитди, у зот дедилар: «Агар шумликдан бирор ҳақ нарса бўлса, у от, аёл ва уйдадир.»