Саҳиҳи Муслим — 5955-ҳадис

Фазилатлар китоби · Расулуллаҳнинг умматига меҳри ва зарардан огоҳлантириши

5955-ҳадисXalqaro 2284Саҳиҳи Муслим · Фазилатлар китоби

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقُرَشِيُّ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ أُمَّتِي كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا فَجَعَلَتِ الدَّوَابُّ وَالْفَرَاشُ يَقَعْنَ فِيهِ فَأَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ وَأَنْتُمْ تَقَحَّمُونَ فِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Қутайба ибн Саъид ривоят қилди, бизга ал-Муғира ибн Абдурраҳмон ал-Қураший Абуз-Зиноддан, у ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Албатта, менинг мисолим ва умматимнинг мисоли — олов ёққан киши мисолидир. Ҳашаротлар ва капалаклар унга туша бошлади. Мен сизларни белингиздан ушлаб тортяпман, сизлар эса унга (оловга) ўзингизни ташлаяпсизлар», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5958-ҳадисФазилатлар китоби

Менинг мисолим ва сизларнинг мисолингиз — олов ёққан киши мисолидир. Чигирткалар ва капалаклар унга туша бошлади, у эса уларни ундан ҳайдаяпти. Мен ҳам сизларни белингиздан оловдан (узоқлатиб) тортяпман, сизлар…

Саҳиҳи Муслим, 5957-ҳадисФазилатлар китоби

Менинг мисолим — олов ёққан киши мисолидир. Олов атрофини ёритганида, капалаклар ва оловга тушадиган ана шу ҳашаротлар унга туша бошлади. У уларни тўса бошлади, улар эса ундан устун келиб, унга (оловга)…

Саҳиҳул Бухорий, 6483-ҳадисҚалб юмшатиш

"Менинг ва одамларнинг мисоли — олов ёққан бир кишининг мисолидир. Олов унинг атрофини ёритганда, парвона (капалак)лар ва оловга тушадиган мана шу жониворлар унга туша бошладилар. У уларни тортиб (қайтармоқчи…

Сунани Термизий, 2874-ҳадисМасаллар китоби

Менинг мисолим ва умматимнинг мисоли худди шундай бир кишига ўхшайдики, у олов ёқди, пашшалар ва капалаклар эса унга туша бошладилар. Мен сизларни белингиздан ушлаб (тортаётган), сизлар эса унга отилиб…

Саҳиҳи Муслим, 5963-ҳадисФазилатлар китоби

Менинг мисолим ва пайғамбарларнинг мисоли — бир уй қуриб, уни бир ғишт ўрнидан бошқа тўлиқ ва мукаммал қилган киши мисолидир. Одамлар унга кириб, ундан ҳайратланиб: ‹Мана шу ғишт ўрни бўлмаганда эди (қандай…

Саҳиҳи Муслим, 5954-ҳадисФазилатлар китоби

Албатта, менинг мисолим ва Аллаҳ мени юборган нарсанинг мисоли — қавми олдига келиб: ‹Эй қавмим, мен қўшинни ўз кўзим билан кўрдим ва мен яланғоч огоҳлантирувчиман, қочинг (нажот топинг)!› деган киши…