Саҳиҳи Муслим — 6172-ҳадис

Саҳобалар фазилатлари · Абу Бакр Сиддиқнинг фазилатлари

6172-ҳадисXalqaro 2383Саҳиҳи Муслим · Саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ الْعَبْدِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، بْنِ رَجَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي الْهُذَيْلِ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ، اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلاً وَلَكِنَّهُ أَخِي وَصَاحِبِي وَقَدِ اتَّخَذَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلاً ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Башшор Абдий ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ривоят қилди, бизга Шуъба ривоят қилди, у Исмоил ибн Ражодан, у деди: Абдуллаҳ ибн Абул Ҳузайлни Абул Аҳвасдан ривоят қилиб айтганини эшитдим, у деди: Абдуллаҳ ибн Масъудни Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилиб айтганини эшитдим: «Агар мен бирортасини халил тутадиган бўлсам, Абу Бакрни халил тутардим. Лекин у менинг биродарим ва соҳибимдир. Аллаҳ азза ва жалла эса сизнинг соҳибингизни (мени) халил тутган».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6175-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Агар мен ер аҳлидан бирортасини халил тутадиган бўлсам, ибн Абу Қуҳофани халил тутардим. Лекин сизнинг соҳибингиз (мен) Аллаҳнинг халилидир

Саҳиҳул Бухорий, 3656-ҳадисСаҳобалар китоби

Агар мен умматимдан бир халил (дўст) тутувчи бўлганимда, албатта Абу Бакрни тутар эдим; лекин у менинг биродарим ва шеригимдир

Саҳиҳи Муслим, 6176-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Огоҳ бўлинглар! Мен ҳар бир халилдан, унинг хиллигидан тонаман (узоқман). Агар мен бирортасини халил тутадиган бўлсам, Абу Бакрни халил тутардим. Албатта, сизнинг соҳибингиз (мен) Аллаҳнинг халилидир

Сунани Абу Довуд, 2939-ҳадисХирож ва бошқарув

Агар мен ноиб (халифа) тайинламасам, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳам ноиб тайинламаган эди; агар тайинласам, Абу Бакр ҳам тайинлаган эди.

Саҳиҳи Муслим, 6174-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Агар мен бирортасини халил тутадиган бўлсам, ибн Абу Қуҳофани (Абу Бакрни) халил тутардим

Сунани Термизий, 3655-ҳадисФазилатлар китоби

Мен ҳар бир дўстнинг дўстлигидан воз кечаман. Агар (Аллаҳдан ўзга) бир дўст (халил) тутадиган бўлсам, Ибн Абу Қуҳофани дўст тутардим. Албатта, сизнинг соҳибингиз Аллаҳнинг халилидир,