Саҳиҳи Муслим — 6176-ҳадис

Саҳобалар фазилатлари · Абу Бакр Сиддиқнинг фазилатлари

6176-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَوَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ، إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ - وَاللَّفْظُ لَهُمَا - قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَلاَ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَى كُلِّ خِلٍّ مِنْ خِلِّهِ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلاً إِنَّ صَاحِبَكُمْ خَلِيلُ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Абу Муовия ва Вакиъ ривоят қилдилар. (ҳ) Ва бизга Ишоқ ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Жарир хабар берди. (ҳ) Ва бизга ибн Абу Умар ривоят қилди, бизга Суфён ривоят қилди, барчаси Аъмашдан. (ҳ) Ва бизга Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Нумайр ва Абу Саъид Ашажж — лафз иккаласиники — ривоят қилдилар, улар дедилар: бизга Вакиъ ривоят қилди, бизга Аъмаш ривоят қилди, у Абдуллаҳ ибн Муррадан, у Абул Аҳвасдан, у Абдуллаҳдан, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Огоҳ бўлинглар! Мен ҳар бир халилдан, унинг хиллигидан тонаман (узоқман). Агар мен бирортасини халил тутадиган бўлсам, Абу Бакрни халил тутардим. Албатта, сизнинг соҳибингиз (мен) Аллаҳнинг халилидир».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6172-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Агар мен бирортасини халил тутадиган бўлсам, Абу Бакрни халил тутардим. Лекин у менинг биродарим ва соҳибимдир. Аллаҳ азза ва жалла эса сизнинг соҳибингизни (мени) халил тутган

Сунани Термизий, 3655-ҳадисФазилатлар китоби

Мен ҳар бир дўстнинг дўстлигидан воз кечаман. Агар (Аллаҳдан ўзга) бир дўст (халил) тутадиган бўлсам, Ибн Абу Қуҳофани дўст тутардим. Албатта, сизнинг соҳибингиз Аллаҳнинг халилидир,

Саҳиҳи Муслим, 6175-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Агар мен ер аҳлидан бирортасини халил тутадиган бўлсам, ибн Абу Қуҳофани халил тутардим. Лекин сизнинг соҳибингиз (мен) Аллаҳнинг халилидир

Саҳиҳи Муслим, 1188-ҳадисМасжидлар китоби

"Албатта мен Аллаҳга (учун) — сизлардан менга бир халил (яқин дўст) бўлишидан — воз кечаман (безорман); чунки Аллаҳ таоло мени — Иброҳимни халил тутгандек — халил тутди; агар мен ўз умматимдан бир халил…

Сунани Термизий, 1431-ҳадисҲадлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тошбўрон қилдилар, Абу Бакр тошбўрон қилди ва мен ҳам тошбўрон қилдим. Агар мен Аллаҳнинг Китобига (бирор нарса) қўшишни ёмон кўрмаганимда эди, уни мушафга ёзган…

Сунани Термизий, 3690-ҳадисФазилатлар китоби

Эй Расулуллаҳ, мен назр қилган эдим, агар Аллаҳ сизни соғ-саломат қайтарса, олдингизда доира чалиб, қўшиқ айтаман, деб, Агар назр қилган бўлсанг, чал, бўлмаса, йўқ, Албатта, шайтон сендан қўрқади, эй Умар! Мен…