Саҳиҳи Муслим — 1188-ҳадис

Масжидлар китоби · Қабрлар устига масжид қуриш ва уларни масжид қилишдан қайтариш

1188-ҳадисXalqaro 532Саҳиҳи Муслим · Масжидлар китоби

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ النَّجْرَانِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي جُنْدَبٌ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ بِخَمْسٍ وَهُوَ يَقُولُ ‏ "‏ إِنِّي أَبْرَأُ إِلَى اللَّهِ أَنْ يَكُونَ لِي مِنْكُمْ خَلِيلٌ فَإِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَدِ اتَّخَذَنِي خَلِيلاً كَمَا اتَّخَذَ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلاً وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا مِنْ أُمَّتِي خَلِيلاً لاَتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلاً أَلاَ وَإِنَّ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ كَانُوا يَتَّخِذُونَ قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ وَصَالِحِيهِمْ مَسَاجِدَ أَلاَ فَلاَ تَتَّخِذُوا الْقُبُورَ مَسَاجِدَ إِنِّي أَنْهَاكُمْ عَنْ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Жундаб айтди: Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни — вафот этишидан беш (кун) олдин — (шундай) деганини эшитдим: "Албатта мен Аллаҳга (учун) — сизлардан менга бир халил (яқин дўст) бўлишидан — воз кечаман (безорман); чунки Аллаҳ таоло мени — Иброҳимни халил тутгандек — халил тутди; агар мен ўз умматимдан бир халил тутадиган бўлганимда, Абу Бакрни халил тутар эдим. Огоҳ бўлингки, албатта сиздан олдингилар ўз пайғамбарлари ва солиҳларининг қабрларини масжидлар қилиб олар эдилар; огоҳ бўлингки, қабрларни масжидлар қилиб олманглар; мен сизларни шундан қайтараман" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 3655-ҳадисФазилатлар китоби

Мен ҳар бир дўстнинг дўстлигидан воз кечаман. Агар (Аллаҳдан ўзга) бир дўст (халил) тутадиган бўлсам, Ибн Абу Қуҳофани дўст тутардим. Албатта, сизнинг соҳибингиз Аллаҳнинг халилидир,

Сунани Термизий, 1431-ҳадисҲадлар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тошбўрон қилдилар, Абу Бакр тошбўрон қилди ва мен ҳам тошбўрон қилдим. Агар мен Аллаҳнинг Китобига (бирор нарса) қўшишни ёмон кўрмаганимда эди, уни мушафга ёзган…

Саҳиҳи Муслим, 6176-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Огоҳ бўлинглар! Мен ҳар бир халилдан, унинг хиллигидан тонаман (узоқман). Агар мен бирортасини халил тутадиган бўлсам, Абу Бакрни халил тутардим. Албатта, сизнинг соҳибингиз (мен) Аллаҳнинг халилидир

Саҳиҳи Муслим, 2931-ҳадисҲаж китоби

Сени ким ғазаблантирди, эй Расулуллаҳ? Аллаҳ уни дўзахга киритсин! Сен сезмадингми — мен одамларни бир ишга буюрди м, ногаҳон улар иккиланяптилар (Ҳакам: ‹гўё иккиланяптилар, деб ўйлайман›); агар мен ўз…

Сунани Термизий, 3690-ҳадисФазилатлар китоби

Эй Расулуллаҳ, мен назр қилган эдим, агар Аллаҳ сизни соғ-саломат қайтарса, олдингизда доира чалиб, қўшиқ айтаман, деб, Агар назр қилган бўлсанг, чал, бўлмаса, йўқ, Албатта, шайтон сендан қўрқади, эй Умар! Мен…

Саҳиҳул Бухорий, 3692-ҳадисСаҳобалар китоби

Эй амирул-мўминин, агар шу (ўлим) бўлса ҳам, сен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга саҳбат қилдинг ва унинг саҳбатини гўзал қилдинг, сўнг ундан — у сендан рози ҳолда — жудо бўлдинг; сўнг Абу Бакрга саҳбат…