حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَمَّتِهِ، عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَتْ دُعِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى جَنَازَةِ صَبِيٍّ مِنَ الأَنْصَارِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ طُوبَى لِهَذَا عُصْفُورٌ مِنْ عَصَافِيرِ الْجَنَّةِ لَمْ يَعْمَلِ السُّوءَ وَلَمْ يُدْرِكْهُ قَالَ " أَوَغَيْرَ ذَلِكَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ خَلَقَ لِلْجَنَّةِ أَهْلاً خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ وَخَلَقَ لِلنَّارِ أَهْلاً خَلَقَهُمْ لَهَا وَهُمْ فِي أَصْلاَبِ آبَائِهِمْ " .
Бизга Абу Бакр ибн Аби Шайба ривоят қилди, бизга Вакиъ ривоят қилди, у Талҳа ибн Яҳёдан, у аммаси Оиша бинт Талҳадан, у мўминлар онаси Оишадан ривоят қилдики, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ансорлардан бўлган бир боланинг жанозасига чақирилдилар. Мен: «Ё Расулуллаҳ, бунга хуш бўлсин, у жаннат қушларидан бир қуш, ёмонлик қилмади ва унга етмади» дедим. У: «Ёки ундан бошқача бўлса-чи, эй Оиша? Албатта, Аллаҳ жаннат учун аҳллар яратди, уларни ҳали оталарининг сулбларида эканида унинг учун яратди; ва дўзах учун аҳллар яратди, уларни ҳали оталарининг сулбларида эканида унинг учун яратди» дедилар.