حَدَّثَنَاهُ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ .
Бизга уни Убайдуллаҳ ибн Муъоз ривоят қилди, бизга отам ривоят қилди. (ҳ) Ва бизга ибн ал-Мусанно ривоят қилди, бизга Абу Довуд ва Абдурраҳмон ибн Маҳдий — барчаси Шуъбадан ушбу иснодда ривоят қилдилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ва Абдурраҳмон ривоят қилдилар, уларнинг барчаси Шуъбадан, шу иснод билан шунга ўхшашини ривоят қилдилар.
Буни бизга Муҳаммад ибнул-Мусанно ва Ибн Башшор ривоят қилдилар, улар дедилар: бизга Абу Довуд ривоят қилди, бизга Шуъба шу иснодда ривоят қилди.
бизга Абу Омир ал-Ақадий хабар берди, уларнинг ҳаммаси Шуъбадан шу иснод билан ривоят қилишди.
бизга Муҳаммад ибн Жаъфар ва Абдурраҳмон ибн Маҳдий Шуъбадан шу иснод билан худди шундай ривоят қилди.
(ҳ) ва бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, бизга Абу Довуд ривоят қилди — иккаласи Шуъбадан, шу иснодда (ривоят қилди).
Ва буни бизга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ва Ибн Башшор ривоят қилди, иккаласи айтди: Бизга Абу Довуд ривоят қилди, бизга Шуъба шу иснод билан ривоят қилди.