حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أَغْسِلُ رَأْسَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا حَائِضٌ .
Оиша айтди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг бошини — мен ҳайзли (бўлган) ҳолда — ювар эдим.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Мен ҳайзли ҳолимда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг бошларини тарардим.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) — мен ўз ҳужрамда (бўлган ҳолда) — бошини менга яқинлаштирар, мен унинг бошини — мен ҳайзли (бўлган) ҳолда — тарар эдим.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) — у (масжидда) мужовир (иътикофда) бўлган ҳолда — бошини масжиддан менга чиқарар, мен уни — мен ҳайзли (бўлган) ҳолда — ювар эдим.
у деди: Мен ҳайзли ҳолатда Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг бошларини тарардим.
Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан намоз ўқир эдим; унинг намози ўртача (меъёрида), хутбаси (ҳам) ўртача эди.
Мен ҳозир ҳам Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг бошларидаги хушбўй (атир)нинг ярқирашига қараётгандекман, ҳолбуки улар эҳромда эдилар.