حَدَّثَنَا هَدَّابُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ يَقْرَأُ { أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ} قَالَ " يَقُولُ ابْنُ آدَمَ مَالِي مَالِي - قَالَ - وَهَلْ لَكَ يَا ابْنَ آدَمَ مِنْ مَالِكَ إِلاَّ مَا أَكَلْتَ فَأَفْنَيْتَ أَوْ لَبِسْتَ فَأَبْلَيْتَ أَوْ تَصَدَّقْتَ فَأَمْضَيْتَ " .
Бизга Ҳаддоб ибн Холид ривоят қилди, бизга Ҳаммом ривоят қилди, бизга Қатода Мутаррифдан, у отасидан ривоят қилди, у деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг ҳузурига келдим, у {Алҳокумут-такосур} (оятини) ўқиётган эди. У деди: «Одам боласи «Мол-мулким, мол-мулким» дейди. — У деди: — Эй Одам боласи, молинг-мулкингдан сенга, еб тугатганинг, ёки кийиб эскиртганинг, ёки садақа қилиб (охиратга) жўнатганингдан бошқа нима қолади?»