Саҳиҳи Муслим — 892-ҳадис

Намоз китоби · Басмалани овоз чиқармай оқиш далили

892-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Намоз китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عَبْدَةَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، كَانَ يَجْهَرُ بِهَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ تَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ ‏.‏ وَعَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَيْهِ يُخْبِرُهُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ فَكَانُوا يَسْتَفْتِحُونَ بِـ ‏{‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ‏}‏ لاَ يَذْكُرُونَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ فِي أَوَّلِ قِرَاءَةٍ وَلاَ فِي آخِرِهَا ‏.‏

Абда (ривоят қилди): Умар ибн ал-Хаттоб шу калималарни (истифтоҳ) жаҳрий (овоз чиқариб) айтар эди: "Субҳанака-ллаҳумма ва биҳамдик, табарака-смук, ва таоло жаддук, ва ла илаҳа ғайрук". Қатода(дан): У унга (Абдага) ёзди ва унга Анас ибн Моликдан хабар бердики, у (Анас) унга ривоят қилди: "Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам), Абу Бакр, Умар ва Усмоннинг ортида намоз ўқидим; улар ‹Алҳамду лиллаҳи роббил-аламийн› билан (қироатни) бошлар, қироатнинг бошида ҳам, охирида ҳам ‹Бисмиллаҳир-роҳманир-роҳийм›ни зикр қилмас эдилар".

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 907-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг, Абу Бакрнинг, Умарнинг ва Усмоннинг (розияллаҳу анҳум) ортида намоз ўқидим, аммо улардан бирортасини «Бисмиллаҳир-Раҳманир-Раҳим» ни овоз чиқариб айтаётганини…

Саҳиҳи Муслим, 890-ҳадисНамоз китоби

Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам), Абу Бакр, Умар ва Усмон билан намоз ўқидим; улардан ҳеч кимни ‹Бисмиллаҳир-роҳманир-роҳийм›ни (жаҳрий) ўқиганини эшитмадим.

Сунани Насоий, 908-ҳадисНамозни бошлаш китоби

Бисмиллаҳир-Раҳманир-Раҳим Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг ортида, Абу Бакрнинг ортида ва Умарнинг (розияллаҳу анҳумо) ортида намоз ўқидим, аммо улардан бирортасининг ‹Бисмиллаҳир-Раҳманир-Раҳим› ни…

Саҳиҳи Муслим, 2004-ҳадисЖума намози

Мен Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) билан намозларни ўқир эдим; унинг намози ўртача, хутбаси (ҳам) ўртача эди. Абу Бакр ривоятида: Закариё, Симокдан.

Саҳиҳул Бухорий, 962-ҳадисИкки ҳайит намози

Мен ҳайитда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам, Абу Бакр, Умар ва Усмон розияллаҳу анҳум билан ҳозир бўлдим, уларнинг ҳаммаси хутбадан олдин намоз ўқир эдилар.

Саҳиҳул Бухорий, 1082-ҳадисНамозни қисқартириш

Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан Минода икки ракат ўқидим, Абу Бакр ва Умар билан ҳам, Усмон билан ҳам — унинг амирлиги (халифалиги) бошида — (икки ракат), сўнг у (Усмон) уни тўкис (тўрт) қилди.