أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سُلَيْمَانَ، سَمِعْتُ ذَكْوَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ تَرَدَّى مِنْ جَبَلٍ فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَهُوَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ يَتَرَدَّى خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ تَحَسَّى سُمًّا فَقَتَلَ نَفْسَهُ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ - ثُمَّ انْقَطَعَ عَلَىَّ شَىْءٌ خَالِدٌ يَقُولُ - كَانَتْ حَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَجَأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا فِيهَا أَبَدًا " .
Бизга Муҳаммад ибн Абдул-Аъло хабар бериб, деди: бизга Холид ривоят қилди, у деди: бизга Шуъба, Сулаймондан ривоят қилди: мен Заквонни Абу Ҳурайрадан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилиб (сўзлаганини) эшитдим. У дедилар: «Ким тоғдан ўзини ташлаб, ўзини ўлдирса, у жаҳаннам ўтида ўзини абадий ташлаб туради, унда мангу қолувчи бўлиб, доимо. Ким заҳар ютиб, ўзини ўлдирса, унинг заҳари қўлида бўлиб, уни жаҳаннам ўтида ютади, унда мангу қолувчи бўлиб, доимо. Ким ўзини темир билан ўлдирса — кейин (ровайлардан бири бўлмиш) Холид айтадиган нарсани мен тушира олмадим —: унинг темири қўлида бўлиб, у билан қорнини чавоқлайди, жаҳаннам ўтида, унда мангу қолувчи бўлиб, доимо,» дедилар.