أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، أَخْبَرَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَلَمْ تَرَىْ أَنَّ قَوْمَكِ حِينَ بَنَوُا الْكَعْبَةَ اقْتَصَرُوا عَنْ قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلاَ تَرُدُّهَا عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ قَالَ " لَوْلاَ حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ " . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَئِنْ كَانَتْ عَائِشَةُ سَمِعَتْ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أُرَى تَرْكَ اسْتِلاَمِ الرُّكْنَيْنِ اللَّذَيْنِ يَلِيَانِ الْحِجْرَ إِلاَّ أَنَّ الْبَيْتَ لَمْ يُتَمَّمْ عَلَى قَوَاعِدِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ .
Бизга Муҳаммад ибн Салама ва ал-Ҳорис ибн Мискин хабар бердилар — унга қироат қилинар, мен эшитар эдим — Ибнул-Қосимдан, у деди: менга Молик, Ибн Шиҳобдан ривоят қилди, у Солим ибн Абдуллаҳдан (ривоят қилдики), Абдуллаҳ ибн Муҳаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддиқ, Абдуллаҳ ибн Умарга Оишадан хабар бердики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Қарамайсанми, қовминг Каъбани қурганларида Иброҳим (алайҳиссалом)нинг пойдеворларидан (қисқартириб) кам қилганлар,» дедилар. Мен: «Ё Расулаллаҳ, уни Иброҳим (алайҳиссалом)нинг пойдеворларига қайтармайсизми?» дедим. У: «Агар қовмингнинг куфр (даври) яқин бўлмаганида (қайтарган бўлардим),» дедилар. Абдуллаҳ ибн Умар деди: агар Оиша буни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан эшитган бўлса, Ҳижрга ёндош икки рукнни (рукн — бурчак) салом бериб истилом қилишни тарк этишлари, фақат Байт Иброҳим (алайҳиссалом)нинг пойдеворлари устига тўла қурилмагани сабабли деб ўйлайман.