أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ أَنْ تَحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثٍ إِلاَّ عَلَى زَوْجٍ وَلاَ تَكْتَحِلُ وَلاَ تَخْتَضِبُ وَلاَ تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا " .
Бизга Муҳаммад ибн Мансур хабар берди, у деди: бизга Суфён ривоят қилди, у деди: бизга Осим ривоят қилди, у Ҳафсадан, у Умм Атийядан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан (ривоят қилдики), у киши: «Аллаҳга ва охират кунига имон келтирадиган аёлга ўлик учун уч (кун)дан ортиқ мотам тутиши ҳалол эмас, эр(и)дан бошқа; (у муддатда) сурма суртмайди, ҳенна (хина) қўймайди ва бўялган кийим киймайди,» дедилар.