Сунани Насоий — 5604-ҳадис

Ичимликлар китоби · Битъ ва мизр ҳақида изоҳ

5604-ҳадисСунани Насоий · Ичимликлар китоби

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ بْنِ سُلَيْمَانَ، عَنِ ابْنِ فُضَيْلٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ بِهَا أَشْرِبَةً يُقَالُ لَهَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ قَالَ ‏"‏ وَمَا الْبِتْعُ وَالْمِزْرُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ شَرَابٌ يَكُونُ مِنَ الْعَسَلِ وَالْمِزْرُ يَكُونُ مِنَ الشَّعِيرِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Муҳаммад ибн Одам ибн Сулаймон хабар берди, у Ибн Фузайлдан, у аш-Шайбонийдан, у Абу Бурдадан, у отасидан (ривоят қилиб), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) мени Яманга юбордилар. Мен: «Эй Расулуллаҳ, у ерда битъ ва мизр деб аталадиган ичимликлар бор,» дедим. У: «Битъ ва мизр нима?» дедилар. Мен: «Асалдан бўладиган ичимлик, мизр эса арпадан бўлади,» дедим. У: «Ҳар бир маст қилувчи (нарса) ҳаромдир,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5605-ҳадисИчимликлар китоби

Эй Расулуллаҳ, мизр ҳақида қандай дейсиз? Мизр нима? Яманда тайёрланадиган донадир, Маст қиладими? Ҳа, Ҳар бир маст қилувчи (нарса) ҳаромдир,

Сунани Насоий, 5603-ҳадисИчимликлар китоби

Эй Расулуллаҳ, у ерда (турли) ичимликлар бор, мен нимани ичай ва нимани тарк этай? Улар нима? Битъ ва мизр, Битъ ва мизр нима? Битъ — бу асалдан тайёрланган навиз, мизр эса маккажўхоридан тайёрланган навиз, Маст…

Саҳиҳи Муслим, 5211-ҳадисИчимликлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан битъ (асалдан тайёрланадиган ичимлик) ҳақида сўралди. Шунда у: «Ҳар бир маст қиладиган ичимлик ҳаромдир», дедилар.

Саҳиҳи Муслим, 5212-ҳадисИчимликлар китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан битъ ҳақида сўралди, шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Ҳар бир маст қиладиган ичимлик ҳаромдир», дедилар.

Сунани Насоий, 5594-ҳадисИчимликлар китоби

ки), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан битъ ҳақида сўралганда, у: «Маст қиладиган ҳар қандай ичимлик ҳаромдир,» дедилар. Битъ эса асалдан (тайёрланган) набиздир.

Саҳиҳул Бухорий, 5585-ҳадисИчимликлар китоби

Оиша: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан битъ ҳақида сўралди, деди. У: «Маст қилувчи ҳар бир ичимлик ҳаромдир» дедилар.