حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مَالِكِ بْنِ الْبَرْصَاءِ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ يَقُولُ " لاَ تُغْزَى هَذِهِ بَعْدَ الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَسُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ وَمُطِيعٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ حَدِيثُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنِ الشَّعْبِيِّ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ .
Бизга Муҳаммад ибн Башшор ривоят қилди, у деди: бизга Яҳё ибн Саид ривоят қилди, у деди: бизга Закарийё ибн Абу Зоида ривоят қилди, у аш-Шаъбийдан, у ал-Ҳорис ибн Молик ибнил-Барсодан (ривоят қилдики), у деди: Мен Макка фатҳи кунида Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг: «Бу (Макка) бугундан кейин қиёмат кунига қадар (ғазот мақсадида) ҳужум қилинмайди,» деяётганларини эшитдим. Абу Исо (Термизий) деди: Бу бобда Ибн Аббос, Сулаймон ибн Сурад ва Мутииъдан (ҳам ҳадис бор). Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир ва у Закарийё ибн Абу Зоиданинг аш-Шаъбийдан (ривоят қилган) ҳадисидир, уни фақат унинг ҳадиси орқалигина биламиз.