حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذُبَابٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشِعْبٍ فِيهِ عُيَيْنَةٌ مِنْ مَاءٍ عَذْبَةٌ فَأَعْجَبَتْهُ لِطِيبِهَا فَقَالَ لَوِ اعْتَزَلْتُ النَّاسَ فَأَقَمْتُ فِي هَذَا الشِّعْبِ وَلَنْ أَفْعَلَ حَتَّى أَسْتَأْذِنَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لاَ تَفْعَلْ فَإِنَّ مَقَامَ أَحَدِكُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ صَلاَتِهِ فِي بَيْتِهِ سَبْعِينَ عَامًا أَلاَ تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَيُدْخِلَكُمُ الْجَنَّةَ اغْزُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ قَاتَلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Бизга Убайд ибн Асбот ибн Муҳаммад ал-Қураший ал-Куфий ривоят қилди, у деди: бизга отам ривоят қилди, у Ҳишом ибн Саъддан, у Саид ибн Абу Ҳилолдан, у Ибн Абу Зубобдан, у Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу)дан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг саҳобаларидан бир киши ичида тоза чучук сувли булоқча бўлган бир тоғ дарасидан ўтди ва унинг ёқимлилиги унга хуш келди. Шунда у: «Кишилардан четланиб, шу дарада туриб қолсам (қандай бўларкин), лекин Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан рухсат сўрамагунча буни қилмайман,» деди. Сўнг буни Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га айтди. У: «Бундай қилма, чунки бирортангизнинг Аллаҳ йўлида туриши етмиш йил уйида намоз ўқишидан афзалдир. Аллаҳ сизларни мағфират қилиши ва жаннатга киритишини истамайсизларми? Аллаҳ йўлида жиҳод қилинглар. Ким Аллаҳ йўлида туя соғиладиган вақт чамаси (қисқа фурсат) жанг қилса, унга жаннат вожиб бўлади,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасандир.