حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ أَخْرَجَتْ إِلَيْنَا عَائِشَةُ كِسَاءً مُلَبَّدًا وَإِزَارًا غَلِيظًا فَقَالَتْ قُبِضَ رُوحُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَيْنِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَابْنِ مَسْعُودٍ . وَحَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Бизга Аҳмад ибн Манииъ ривоят қилди, у деди: бизга Исмоил ибн Иброҳим ривоят қилди, у деди: бизга Айюб ривоят қилди, у Ҳумайд ибн Ҳилолдан, у Абу Бурдадан (ривоят қилди), у деди: Оиша бизга кўпикка айланган (қалин тўқилган) бир кисони (чопон) ва дағал бир изорни чиқариб: «Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг руҳлари ана шу иккиси (ичида) қабз қилинди (вафот этдилар),» деди. Абу Исо (Термизий) деди: Бу бобда Али ва Ибн Масъуддан (ҳам ривоятлар) бор. Оишанинг ҳадиси ҳасан саҳиҳ ҳадисдир.