حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ " . قَالَ نَافِعٌ الْوَشْمُ فِي اللَّثَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَمُعَاوِيَةَ .
Бизга Сувайд ибн Наср ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ ибн Муборак хабар берди, Убайдуллаҳ ибн Умардан, у Нофеъдан, у ибн Умардан (ривоят қилдики), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Аллаҳ соч уловчи ва соч улаттирувчи (аёл) га, ҳамда тату (чизиб) безовчи ва тату (чиздириб) безаттирувчи (аёл) га лаънат қилди,» дедилар. Нофеъ деди: тату милкда (бўлар) эди. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. У деди: бу бобда Оиша, ибн Масъуд, Асмо бинти Абу Бакр, ибн Аббос, Маъқил ибн Ясор ва Муовиядан ҳам (ривоят) бор.