حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنِي الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَجْمَعُ أُمَّتِي - أَوْ قَالَ أُمَّةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم - عَلَى ضَلاَلَةٍ وَيَدُ اللَّهِ مَعَ الْجَمَاعَةِ وَمَنْ شَذَّ شَذَّ إِلَى النَّارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَسُلَيْمَانُ الْمَدَنِيُّ هُوَ عِنْدِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُفْيَانَ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ وَأَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَتَفْسِيرُ الْجَمَاعَةِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ هُمْ أَهْلُ الْفِقْهِ وَالْعِلْمِ وَالْحَدِيثِ . قَالَ وَسَمِعْتُ الْجَارُودَ بْنَ مُعَاذٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ مَنِ الْجَمَاعَةُ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ . قِيلَ لَهُ قَدْ مَاتَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ . قَالَ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ . قِيلَ لَهُ قَدْ مَاتَ فُلاَنٌ وَفُلاَنٌ . فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ جَمَاعَةٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو حَمْزَةَ هُوَ مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ وَكَانَ شَيْخًا صَالِحًا وَإِنَّمَا قَالَ هَذَا فِي حَيَاتِهِ عِنْدَنَا .
Бизга Абу Бакр ибн Нофиъ ал-Басрий ривоят қилди, у деди: менга ал-Муътамир ибн Сулаймон ривоят қилди, у деди: бизга Сулаймон ал-Маданий ривоят қилди, у Абдуллаҳ ибн Динордан, у Ибн Умардан (ривоят қилдики), Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Албатта Аллаҳ менинг умматимни — ёки: Муҳаммад (соллаллаҳу алайҳи васаллам) умматини, деди — залолат устида жам қилмайди. Аллаҳнинг Қўли жамоа билан биргадир. Ким (жамоадан) ажралиб чиқса, у оловга ажралиб чиқибди,» дедилар. Абу Исо (Термизий) деди: бу ҳадис шу йўл билан ғарибдир. Сулаймон ал-Маданий менинг наздимда Сулаймон ибн Суфёндир, ундан Абу Довуд ат-Таёлисий, Абу Омир ал-Ақадий ва илм аҳлидан бир нечалари ривоят қилишган. Абу Исо деди: илм аҳли наздида жамоанинг тафсири — улар фиқҳ, илм ва ҳадис аҳлидир. У деди: мен Жоруд ибн Муъознинг шундай деганини эшитдим: мен Али ибн ал-Ҳасаннинг шундай деганини эшитдим: мен Абдуллаҳ ибн ал-Муборакдан: «Жамоа ким?» деб сўрадим. У: «Абу Бакр ва Умар,» деди. Унга: «Абу Бакр ва Умар вафот этишган-ку,» дейилди. У: «Фалон ва фалон,» деди. Унга: «Фалон ва фалон ҳам вафот этишган-ку,» дейилди. Шунда Абдуллаҳ ибн ал-Муборак: «Абу Ҳамза ас-Суккарий жамоадир,» деди. Абу Исо деди: Абу Ҳамза — бу Муҳаммад ибн Маймундир, у солиҳ шайх эди. Бизнинг наздимизда у буни (Абу Ҳамза) ҳаёт вақтида айтган эди.