حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ " مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى .
Бизга Иброҳим ибн Саид ал-Жавҳарий ривоят қилди, бизга Абу Усома ривоят қилди, бизга Бурайд ибн Абдуллаҳ ривоят қилди, Абу Бурдадан, у Абу Мусодан (ривоят қилдики), у деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан: «Мусулмонларнинг қайси бири афзал?» деб сўралди. У: «Мусулмонлар унинг тили ва қўлидан саломат бўлган (зарар кўрмаган) киши,» дедилар. Бу ҳадис Абу Мусонинг ҳадисидан, бу йўл билан (келиши) саҳиҳ ғарибдир.